| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 34-35 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 8 | 12 | 1 | 5 | 11 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Philadelphia Phillies | PHI | 37-32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 6 | 11 | 0 | 2 | 6 | 12 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Al Martin | lf | 31.211 | L | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .299 | 57 | 811 | ||
| 2 | Ed Sprague | 3b | 31.333 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .311 | 63 | 978 | ||
| 3 | Brian Giles | cf | 28.154 | L | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .299 | 63 | 362 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 30.007 | R | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .320 | 69 | 646 | ||
| Adrian Brown | rf | 25.136 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .192 | 34 | 123 | |||
| 5 | Jason Kendall | c | 24.362 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .343 | 67 | 490 | ||
| 6 | Warren Morris | 2b | 25.163 | L | 5 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | .286 | 60 | 60 | ||
| 7 | Brant Brown | rf-1b | 28.001 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .262 | 54 | 253 | ||
| 8 | Abraham O. Nunez | ss | 23.099 | B | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .218 | 28 | 71 | ||
| 9 | Kris Benson | p | 24.228 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .111 | 12 | 12 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Doug Glanville | cf | 28.302 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .310 | 67 | 420 | ||
| Kevin Sefcik | cf | 28.133 | R | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .324 | 40 | 254 | |||
| 2 | Ron Gant | lf | 34.113 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .252 | 61 | 1420 | ||
| Alex Arias | ph | 31.215 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .281 | 42 | 553 | |||
| 3 | Bobby Abreu | rf | 25.104 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .326 | 61 | 286 | ||
| 4 | Scott Rolen | 3b | 24.080 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .254 | 65 | 418 | ||
| Kevin Jordan | 3b | 29.257 | R | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .309 | 43 | 306 | |||
| 5 | Rico Brogna | 1b | 29.066 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .256 | 68 | 605 | ||
| 6 | Mike Lieberthal | c | 27.156 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .321 | 64 | 374 | ||
| Rob Ducey | ph-lf | 34.030 | L | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .302 | 38 | 463 | |||
| 7 | Marlon Anderson | 2b | 25.168 | L | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | .232 | 55 | 72 | ||
| 8 | David Doster | ss | 28.258 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .300 | 41 | 80 | ||
| 9 | Paul Byrd | p | 28.202 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .188 | 14 | 109 | ||
| Gary Bennett | c | 27.067 | R | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | .313 | 11 | 27 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Kris Benson | R | W 6-5 | 8.0 | 6 | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 | 4.32 | 1.40 | 13 | 13 | ||
| 2 | Jeff Wallace | L | 0.1 | 3 | 4 | 4 | 1 | 0 | 0 | 3.60 | 1.60 | 30 | 41 | |||
| 3 | Mike Williams | R | SV 13 | 0.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.43 | 1.35 | 31 | 177 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Paul Byrd | R | L 10-4 | 5.2 | 9 | 6 | 6 | 1 | 0 | 1 | 3.58 | 1.14 | 15 | 110 | ||
| 2 | Yorkis Perez | L | 1.1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3.60 | 1.37 | 33 | 279 | |||
| 3 | Jim Poole | L | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 3.86 | 1.62 | 29 | 383 | |||
| 4 | Amaury Telemaco | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.55 | 1.42 | 9 | 85 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||