| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 48-48 | 0 | 0 | 0 | 5 | 3 | 2 | 0 | 1 | 2 | 13 | 17 | 0 | 2 | 8 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Philadelphia Phillies | PHI | 28-66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 12 | 2 | 5 | 14 | 28 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Tony Womack | 2b | 27.297 | L | 6 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .271 | 91 | 128 | ||
| 2 | Turner Ward | cf | 32.099 | B | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | .467 | 14 | 355 | ||
| 3 | Al Martin | lf | 29.237 | L | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .283 | 57 | 573 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 28.033 | R | 4 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | .295 | 72 | 393 | ||
| 5 | Dale Sveum | 3b | 33.238 | B | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | .297 | 71 | 728 | ||
| 6 | Jason Kendall | c | 23.023 | R | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | .293 | 87 | 217 | ||
| 7 | Jose Guillen | rf | 21.063 | R | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | .261 | 89 | 89 | ||
| 8 | Kevin Polcovich | ss | 27.021 | R | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .297 | 48 | 48 | ||
| 9 | Steve Cooke | p | 27.186 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .086 | 19 | 88 | ||
| Mark Johnson | ph | 29.275 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .220 | 67 | 273 | |||
| Emil Brown | ph-cf | 22.202 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .192 | 45 | 45 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ricky Otero | cf | 25.095 | B | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .259 | 34 | 173 | ||
| 2 | Kevin Sefcik | 2b-ss | 26.159 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .259 | 33 | 82 | ||
| 3 | Gregg Jefferies | lf | 29.352 | B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .249 | 90 | 1170 | ||
| 4 | Scott Rolen | 3b | 22.106 | R | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | .298 | 94 | 131 | ||
| 5 | Kevin Jordan | 1b | 27.283 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .225 | 47 | 114 | ||
| 6 | Ruben Amaro | rf | 32.157 | B | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .255 | 65 | 341 | ||
| 7 | Mark Parent | c | 35.306 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .157 | 30 | 431 | ||
| Mickey Morandini | 2b | 31.088 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .302 | 91 | 815 | |||
| 9 | Tyler Green | p | 27.151 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 2 | 29 | ||
| Derrick May | ph | 29.005 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .239 | 71 | 674 | |||
| Rico Brogna | ph | 27.092 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .254 | 90 | 326 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Cooke | L | W 8-9 | 6.0 | 10 | 3 | 3 | 2 | 5 | 0 | 3.14 | 1.43 | 20 | 91 | ||
| 2 | Marc Wilkins | R | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.37 | 1.35 | 41 | 88 | |||
| 3 | Rich Loiselle | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.19 | 1.37 | 39 | 44 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Tyler Green | R | L 0-1 | 4.0 | 8 | 6 | 6 | 1 | 1 | 1 | 9.00 | 2.33 | 2 | 31 | ||
| 2 | Scott Ruffcorn | R | 2.0 | 5 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 6.43 | 1.91 | 15 | 27 | |||
| 3 | Reggie Harris | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.04 | 1.66 | 41 | 63 | |||
| 4 | Billy Brewer | L | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 9.31 | 1.97 | 14 | 162 | |||
| 5 | Wayne Gomes | R | 1.0 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 5.30 | 1.71 | 16 | 16 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||