| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 36-50 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 7 | 9 | 2 | 5 | 13 | 26 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Philadelphia Phillies | PHI | 24-60 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 5 | 1 | x | 9 | 14 | 0 | 5 | 14 | 28 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Doug Glanville | lf | 26.314 | R | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | .308 | 73 | 122 | ||
| 2 | Brian McRae | cf | 29.312 | B | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | .234 | 81 | 990 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 28.235 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .257 | 85 | 1012 | ||
| 4 | Dave Hansen | 1b | 28.223 | L | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .283 | 49 | 544 | ||
| 5 | Shawon Dunston | ss | 34.106 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .292 | 66 | 1288 | ||
| Dave Clark | ph | 34.305 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .309 | 53 | 764 | |||
| 6 | Ryne Sandberg | 2b | 37.290 | R | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | .256 | 75 | 2104 | ||
| 7 | Kevin Orie | 3b | 24.307 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .274 | 50 | 50 | ||
| 8 | Scott Servais | c | 30.031 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .270 | 71 | 536 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 26.247 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .086 | 19 | 103 | ||
| Mark Grace | ph | 33.007 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .322 | 76 | 1373 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ricky Otero | cf | 25.081 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .232 | 29 | 168 | ||
| Kevin Jordan | ph | 27.269 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .226 | 41 | 108 | |||
| 2 | Mickey Morandini | 2b | 31.074 | L | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .310 | 81 | 805 | ||
| 3 | Darren Daulton | rf | 35.183 | L | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .267 | 74 | 1098 | ||
| 4 | Scott Rolen | 3b | 22.092 | R | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .288 | 84 | 121 | ||
| 5 | Rico Brogna | 1b | 27.078 | L | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .255 | 80 | 316 | ||
| 6 | Gregg Jefferies | lf | 29.338 | B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .254 | 80 | 1160 | ||
| 7 | Mike Lieberthal | c | 25.168 | R | 4 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .218 | 65 | 155 | ||
| 8 | Kevin Stocker | ss | 27.142 | B | 4 | 2 | 3 | 3 | 0 | 0 | .249 | 81 | 477 | ||
| Wayne Gomes | p | 24.171 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 11 | 11 | |||
| Rob Butler | ph | 27.086 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .284 | 42 | 100 | |||
| Ruben Amaro | ph-cf | 32.143 | B | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 56 | 332 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | 5.2 | 6 | 3 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4.76 | 1.51 | 19 | 105 | |||
| 2 | Ramon Tatis | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4.09 | 1.39 | 23 | 24 | |||
| 3 | Turk Wendell | R | 0.0 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4.68 | 1.46 | 35 | 162 | |||
| 4 | Bob Patterson | L | L 1-4 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4.09 | 1.09 | 42 | 493 | ||
| 5 | Terry Adams | R | 1.1 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3.60 | 1.60 | 36 | 123 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Calvin Maduro | R | 2.2 | 5 | 5 | 5 | 3 | 2 | 2 | 7.23 | 1.75 | 15 | 19 | |||
| 2 | Wayne Gomes | R | 2.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.95 | 1.39 | 11 | 11 | |||
| 3 | Ron Blazier | R | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | 6.63 | 1.74 | 24 | 51 | |||
| 4 | Reggie Harris | R | W 1-3 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.14 | 1.74 | 37 | 59 | ||
| 5 | Jerry Spradlin | R | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5.01 | 1.23 | 40 | 84 | |||
| 6 | Ricky Bottalico | R | SV 15 | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.82 | 1.65 | 35 | 161 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||