| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 70-71 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 | 4 | 9 | 17 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Philadelphia Phillies | PHI | 58-85 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | x | 4 | 9 | 0 | 5 | 14 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Brian McRae | cf | 29.011 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .282 | 138 | 889 | ||
| 2 | Ozzie Timmons | rf | 25.355 | R | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .221 | 49 | 126 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 32.071 | L | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .334 | 124 | 1279 | ||
| 4 | Luis Gonzalez | lf | 29.004 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .277 | 128 | 798 | ||
| Brant Brown | ph | 25.077 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .340 | 15 | 15 | |||
| 5 | Dave Magadan | 3b | 33.343 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .256 | 59 | 1098 | ||
| 6 | Ryne Sandberg | 2b | 36.355 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .234 | 130 | 2009 | ||
| 7 | Scott Servais | c | 29.095 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .264 | 114 | 450 | ||
| 8 | Rey Sanchez | ss | 28.338 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .211 | 76 | 478 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 25.312 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .119 | 27 | 80 | ||
| Brooks Kieschnick | ph | 24.093 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .231 | 14 | 14 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ricky Otero | cf | 24.145 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .275 | 87 | 122 | ||
| 2 | Mickey Morandini | 2b | 30.138 | L | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .250 | 123 | 707 | ||
| 3 | Gregg Jefferies | lf | 29.037 | B | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .288 | 90 | 1066 | ||
| 4 | Benito Santiago | c | 31.182 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .257 | 123 | 1233 | ||
| 5 | Scott Rolen | 3b | 21.156 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .254 | 37 | 37 | ||
| Kevin Sefcik | 3b | 25.210 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .321 | 25 | 30 | |||
| 6 | Gene Schall | 1b | 26.094 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .245 | 18 | 42 | ||
| 7 | Wendell Magee | rf-cf | 24.035 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .183 | 19 | 19 | ||
| 8 | Kevin Stocker | ss | 26.207 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .231 | 102 | 379 | ||
| 9 | Rich Hunter | p | 21.348 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .133 | 11 | 11 | ||
| Ruben Amaro | ph-rf | 31.208 | B | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .313 | 48 | 263 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | 6.0 | 5 | 2 | 2 | 1 | 6 | 1 | 2.90 | 1.18 | 27 | 82 | |||
| 2 | Kent Bottenfield | R | L 2-5 | 0.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2.70 | 1.28 | 38 | 101 | ||
| 3 | Larry Casian | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.93 | 0.98 | 25 | 187 | |||
| 4 | Mike Campbell | R | 1.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3.51 | 0.90 | 7 | 45 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Rich Hunter | R | W 3-5 | 7.0 | 6 | 2 | 2 | 2 | 3 | 0 | 6.10 | 1.75 | 12 | 12 | ||
| 2 | Toby Borland | R | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.17 | 1.38 | 61 | 135 | |||
| 3 | Ricardo Jordan | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.08 | 1.29 | 21 | 36 | |||
| 4 | Ricky Bottalico | R | SV 30 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.56 | 1.07 | 54 | 119 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||