| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 18-41 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 8 | 0 | 6 | 16 | 29 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Minnesota Twins | MIN | 39-21 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | x | 3 | 11 | 0 | 2 | 3 | 3 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Kendall | lf | 26.348 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .251 | 58 | 711 | ||
| 2 | Abraham O. Nunez | ss | 25.085 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 46 | 219 | ||
| 3 | Brian Giles | cf | 30.140 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .306 | 58 | 654 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 22.349 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .266 | 57 | 219 | ||
| 5 | John Vander Wal | dh | 35.041 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .310 | 55 | 1038 | ||
| 6 | Rob Mackowiak | 2b | 24.354 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .235 | 17 | 17 | ||
| 7 | Kevin Young | 1b | 31.358 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .220 | 46 | 911 | ||
| 8 | Andy Barkett | rf | 28.053 | L | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | .296 | 9 | 9 | ||
| 9 | Keith Osik | c | 32.230 | R | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .226 | 14 | 262 | ||
| Craig Wilson | ph | 24.191 | R | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .281 | 23 | 23 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Quinton McCracken | lf | 30.297 | B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .313 | 5 | 489 | ||
| 2 | Cristian Guzman | ss | 23.080 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .297 | 55 | 342 | ||
| 3 | Matt Lawton | rf | 29.191 | L | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .290 | 59 | 727 | ||
| 4 | Brian Buchanan | dh | 27.323 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | .232 | 21 | 51 | ||
| 5 | Torii Hunter | cf | 25.326 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .265 | 47 | 288 | ||
| 6 | Denny Hocking | 1b | 31.068 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .263 | 39 | 618 | ||
| 7 | Casey Blake | 3b | 27.290 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .500 | 1 | 22 | ||
| 8 | Luis Rivas | 2b | 21.283 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .210 | 54 | 70 | ||
| 9 | Tom Prince | c | 36.300 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .195 | 26 | 398 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jimmy Anderson | L | L 3-6 | 7.0 | 10 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | 4.39 | 1.51 | 13 | 53 | ||
| 2 | Josias Manzanillo | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.59 | 1.17 | 29 | 177 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Joe Mays | R | W 8-3 | 6.0 | 7 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2.87 | 1.06 | 13 | 93 | ||
| 2 | Travis Miller | L | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.79 | 1.26 | 18 | 171 | |||
| 3 | LaTroy Hawkins | R | SV 16 | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3.75 | 1.75 | 28 | 193 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||