| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 40-46 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 12 | 0 | 6 | 13 | 23 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Minnesota Twins | MIN | 34-51 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 10 | 0 | 4 | 13 | 28 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Al Martin | lf | 31.228 | L | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .306 | 74 | 828 | ||
| 2 | Adrian Brown | rf | 25.153 | B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .253 | 50 | 139 | ||
| 3 | Brian Giles | cf | 28.171 | L | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 1 | .308 | 78 | 377 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 30.024 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .308 | 84 | 661 | ||
| 5 | Ed Sprague | 3b | 31.350 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .299 | 80 | 995 | ||
| 6 | Warren Morris | 2b | 25.180 | L | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | .292 | 77 | 77 | ||
| 7 | Brant Brown | dh | 28.018 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .240 | 69 | 268 | ||
| 8 | Mike Benjamin | ss | 33.230 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .219 | 69 | 575 | ||
| 9 | Keith Osik | c | 30.261 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .210 | 31 | 167 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jacque Jones | cf | 24.076 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .294 | 28 | 28 | ||
| 2 | Denny Hocking | rf | 29.099 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .276 | 73 | 382 | ||
| 3 | Brent Gates | 2b | 29.118 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .292 | 59 | 631 | ||
| 4 | Todd Walker | dh | 26.046 | L | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | .279 | 79 | 299 | ||
| 5 | Chad Allen | lf | 24.154 | R | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | .296 | 74 | 74 | ||
| 6 | Corey Koskie | 3b | 26.012 | L | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | .306 | 61 | 72 | ||
| 7 | Javier Valentin | c | 23.294 | B | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .264 | 48 | 107 | ||
| Terry Steinbach | ph | 37.130 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .317 | 43 | 1487 | |||
| 8 | Doug Mientkiewicz | 1b | 25.021 | L | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | .241 | 68 | 76 | ||
| 9 | Cristian Guzman | ss | 21.111 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .220 | 69 | 69 | ||
| Ron Coomer | ph | 32.234 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .282 | 74 | 483 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Schmidt | R | 7.1 | 6 | 3 | 3 | 2 | 7 | 0 | 4.30 | 1.43 | 18 | 111 | |||
| 2 | Jason Christiansen | L | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2.93 | 1.08 | 29 | 224 | |||
| 3 | Mike Williams | R | L 1-2 | 0.1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2.67 | 1.46 | 32 | 178 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | LaTroy Hawkins | R | 4.0 | 9 | 3 | 3 | 0 | 3 | 2 | 7.84 | 1.88 | 18 | 84 | |||
| 2 | Travis Miller | L | 3.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 2.08 | 1.34 | 24 | 58 | |||
| 3 | Bob Wells | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.81 | 1.23 | 43 | 192 | |||
| 4 | Eddie Guardado | L | W 2-2 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.50 | 1.05 | 25 | 330 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||