| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 38-24 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 8 | 13 | 0 | 1 | 3 | 4 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Minnesota Twins | MIN | 27-34 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 0 | 2 | 9 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Brant Brown | cf | 26.351 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | .303 | 55 | 130 | ||
| 2 | Mickey Morandini | 2b | 32.047 | L | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .338 | 57 | 931 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 29.208 | R | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 2 | .346 | 59 | 1147 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 33.345 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | .352 | 61 | 1509 | ||
| 5 | Henry Rodriguez | dh | 30.212 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .224 | 57 | 611 | ||
| Derrick White | ph | 28.239 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 | 7 | 63 | |||
| 6 | Jeff Blauser | ss | 32.212 | R | 3 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | .241 | 56 | 1239 | ||
| 7 | Matt Mieske | lf | 30.115 | R | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | .339 | 43 | 478 | ||
| 8 | Sandy Martinez | c | 27.243 | L | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .269 | 20 | 161 | ||
| 9 | Jose Hernandez | 3b | 28.329 | R | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .258 | 52 | 501 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Otis Nixon | cf | 39.150 | B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .256 | 31 | 1546 | ||
| 2 | Brent Gates | 3b | 28.086 | B | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | .204 | 31 | 496 | ||
| 3 | Todd Walker | 2b | 25.014 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .341 | 47 | 124 | ||
| 4 | Marty Cordova | lf | 28.333 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .268 | 39 | 424 | ||
| 5 | Orlando Merced | 1b | 31.218 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .271 | 38 | 912 | ||
| 6 | Ron Coomer | dh | 31.202 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .259 | 55 | 327 | ||
| 7 | Matt Lawton | rf | 26.190 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .237 | 58 | 300 | ||
| 8 | Terry Steinbach | c | 36.098 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .272 | 46 | 1366 | ||
| 9 | Pat Meares | ss | 29.275 | R | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .272 | 58 | 651 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mark Clark | R | W 4-6 | 8.0 | 10 | 1 | 1 | 1 | 5 | 0 | 4.55 | 1.34 | 13 | 172 | ||
| 2 | Marc Pisciotta | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4.06 | 1.71 | 30 | 54 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | LaTroy Hawkins | R | L 3-6 | 5.0 | 7 | 5 | 5 | 3 | 6 | 1 | 5.24 | 1.38 | 13 | 46 | ||
| 2 | Eddie Guardado | L | 1.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 2.73 | 1.44 | 30 | 256 | |||
| 3 | Dan Naulty | R | 1.1 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 5.65 | 1.33 | 12 | 90 | |||
| 4 | Dan Serafini | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3.12 | 1.50 | 3 | 10 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||