| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 88-71 | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 10 | 1 | 2 | 5 | 7 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Milwaukee Brewers | MIL | 73-85 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 3 | 8 | 10 | 1 | 5 | 12 | 21 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Lance Johnson | cf | 35.079 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .279 | 81 | 1330 | ||
| 2 | Jose Hernandez | ss-3b | 29.071 | R | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .256 | 145 | 594 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 34.087 | L | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .311 | 154 | 1602 | ||
| 4 | Sammy Sosa | rf | 29.315 | R | 2 | 3 | 2 | 2 | 3 | 0 | .305 | 155 | 1243 | ||
| 5 | Glenallen Hill | lf | 33.185 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .312 | 119 | 940 | ||
| 6 | Gary Gaetti | 3b | 40.035 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .284 | 123 | 2384 | ||
| Manny Alexander | pr-ss | 27.187 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .228 | 106 | 348 | |||
| 7 | Mickey Morandini | 2b | 32.154 | L | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | .300 | 150 | 1024 | ||
| 8 | Scott Servais | c | 31.111 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .225 | 111 | 698 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 27.327 | R | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .270 | 29 | 147 | ||
| Orlando Merced | ph | 31.325 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .279 | 81 | 955 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Fernando Vina | 2b | 29.160 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .306 | 155 | 590 | ||
| 2 | Mark Loretta | 1b | 27.040 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .321 | 137 | 361 | ||
| 3 | Jeff Cirillo | 3b | 29.000 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .325 | 152 | 628 | ||
| 4 | Jeromy Burnitz | rf | 29.161 | L | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | .263 | 157 | 544 | ||
| 5 | Marquis Grissom | cf | 31.159 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .270 | 139 | 1278 | ||
| 6 | Geoff Jenkins | lf | 24.064 | L | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .229 | 81 | 81 | ||
| 7 | Jose Valentin | ss | 28.346 | B | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .222 | 147 | 669 | ||
| 8 | Bobby Hughes | c | 27.197 | R | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .237 | 82 | 82 | ||
| Bob Hamelin | ph | 30.298 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .221 | 106 | 494 | |||
| 9 | Rafael Roque | p | 26.265 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .077 | 9 | 9 | ||
| Marcus Jensen | ph | 25.283 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 2 | 49 | |||
| Brian Banks | ph | 27.360 | B | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .304 | 22 | 54 | |||
| Darrin Jackson | ph | 35.032 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .240 | 112 | 884 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | 6.1 | 6 | 4 | 4 | 2 | 5 | 0 | 4.60 | 1.39 | 32 | 152 | |||
| 2 | Felix Heredia | L | 0.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.09 | 1.59 | 70 | 147 | |||
| 3 | Matt Karchner | R | 1.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5.20 | 1.44 | 59 | 192 | |||
| 4 | Rod Beck | R | L 3-3 | 0.2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.96 | 1.30 | 78 | 494 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Rafael Roque | L | 4.2 | 5 | 5 | 5 | 6 | 2 | 1 | 4.88 | 1.38 | 9 | 9 | |||
| 2 | Al Reyes | R | 0.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.93 | 1.49 | 48 | 99 | |||
| 3 | Rod Henderson | R | 1.2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 9.82 | 1.36 | 2 | 5 | |||
| 4 | Valerio De Los Santos | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.91 | 0.60 | 13 | 13 | |||
| 5 | Eric Plunk | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4.44 | 1.46 | 61 | 645 | |||
| 6 | Chad Fox | R | W 1-3 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.72 | 1.31 | 47 | 77 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||