| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 3-0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 10 | 2 | 1 | 3 | 3 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 0-3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 8 | 3 | 5 | 14 | 28 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Chris Duffy | cf | 26.349 | L | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .214 | 3 | 126 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 29.096 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .462 | 3 | 865 | ||
| 3 | Jason Bay | lf | 28.196 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .231 | 3 | 474 | ||
| 4 | Adam LaRoche | 1b | 27.149 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | .083 | 3 | 403 | ||
| 5 | Ronny Paulino | c | 25.348 | R | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .143 | 3 | 134 | ||
| 6 | Xavier Nady | rf | 28.141 | R | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | 3 | 402 | ||
| 7 | Jose Bautista | 3b | 26.167 | R | 5 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | .462 | 3 | 195 | ||
| 8 | Jose Castillo | 2b | 26.016 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .091 | 3 | 381 | ||
| 9 | Tom Gorzelanny | p | 24.266 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 1 | 15 | ||
| Shawn Chacon | p | 29.102 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 165 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 41.111 | R | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .308 | 3 | 2712 | ||
| 2 | Chris Burke | cf | 27.024 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .250 | 3 | 251 | ||
| 3 | Lance Berkman | 1b | 31.053 | B | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .111 | 3 | 1062 | ||
| 4 | Carlos Lee | lf | 30.288 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .167 | 3 | 1206 | ||
| 5 | Morgan Ensberg | 3b | 31.221 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .167 | 3 | 591 | ||
| 6 | Jason Lane | rf | 30.103 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 2 | 428 | ||
| 7 | Adam Everett | ss | 30.058 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .300 | 3 | 586 | ||
| 8 | Humberto Quintero | c | 27.245 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | 1 | 65 | ||
| Mark Loretta | ph | 35.233 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 2 | 1387 | |||
| 9 | Woody Williams | p | 40.228 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 328 | ||
| Orlando Palmeiro | ph | 38.075 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 | 3 | 1108 | |||
| Mike Lamb | ph | 31.238 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | 2 | 722 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Tom Gorzelanny | L | W 1-0 | 5.0 | 7 | 2 | 2 | 1 | 4 | 0 | 3.60 | 1.60 | 1 | 15 | ||
| 2 | Shawn Chacon | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | 1 | 191 | |||
| 3 | Matt Capps | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.00 | 3 | 92 | |||
| 4 | Salomon Torres | R | SV 3 | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3.00 | 0.33 | 3 | 373 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Woody Williams | R | L 0-1 | 4.2 | 8 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 5.79 | 2.14 | 1 | 392 | ||
| 2 | Dave Borkowski | R | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0.00 | 0.00 | 1 | 92 | |||
| 3 | Chris Sampson | R | 3.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.67 | 1 | 13 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||