| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 9-16 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 7 | 14 | 2 | 6 | 15 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 11-14 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 11 | 0 | 4 | 13 | 23 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Matt Lawton | rf | 33.154 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .274 | 25 | 1207 | ||
| 2 | Rob Mackowiak | 2b-rf | 28.317 | L | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 1 | .278 | 22 | 472 | ||
| 3 | Jason Bay | cf | 26.225 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .303 | 25 | 175 | ||
| 4 | Daryle Ward | 1b | 29.310 | L | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .246 | 20 | 569 | ||
| 5 | Craig Wilson | lf | 28.154 | R | 4 | 1 | 4 | 2 | 0 | 0 | .292 | 23 | 513 | ||
| 6 | Bobby Hill | 3b | 27.030 | B | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | .286 | 20 | 211 | ||
| 7 | Humberto Cota | c | 26.085 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .148 | 8 | 68 | ||
| 8 | Jack Wilson | ss | 27.125 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .167 | 23 | 585 | ||
| 9 | Kip Wells | p | 28.012 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .273 | 6 | 118 | ||
| Tike Redman | ph | 28.054 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .133 | 17 | 274 | |||
| Freddy Sanchez | ph-2b | 27.133 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .269 | 23 | 64 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Willy Taveras | cf | 23.129 | R | 3 | 2 | 3 | 0 | 2 | 0 | .284 | 25 | 35 | ||
| 2 | Craig Biggio | 2b | 39.140 | R | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 0 | .309 | 25 | 2434 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 36.341 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 24 | 2135 | ||
| 4 | Mike Lamb | lf | 29.267 | L | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .269 | 22 | 491 | ||
| 5 | Jason Lane | rf | 28.132 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .286 | 25 | 194 | ||
| 6 | Morgan Ensberg | 3b | 29.250 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .295 | 23 | 334 | ||
| 7 | Adam Everett | ss | 28.087 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .229 | 22 | 303 | ||
| 8 | Raul Chavez | c | 32.047 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .273 | 11 | 128 | ||
| 9 | Ezequiel Astacio | p | 25.180 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | 1 | 1 | ||
| Orlando Palmeiro | ph | 36.104 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 19 | 907 | |||
| Chris Burke | ph | 25.053 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .227 | 18 | 35 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Kip Wells | R | 6.0 | 9 | 3 | 3 | 2 | 5 | 0 | 4.91 | 1.53 | 6 | 161 | |||
| 2 | John Grabow | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.12 | 1.38 | 10 | 83 | |||
| 3 | Rick White | R | W 1-2 | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.61 | 1.39 | 12 | 461 | ||
| 4 | Jose Mesa | R | SV 9 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1.00 | 1.22 | 9 | 841 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Ezequiel Astacio | R | 6.0 | 7 | 4 | 4 | 1 | 6 | 2 | 6.00 | 1.33 | 1 | 1 | |||
| 2 | Chad Qualls | R | L 1-3 | 2.0 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 3.94 | 1.00 | 11 | 36 | ||
| 3 | Brad Lidge | R | 1.0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.84 | 1.31 | 11 | 175 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||