| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 51-52 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | 11 | 20 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 57-47 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | x | 3 | 5 | 1 | 1 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Kenny Lofton | cf | 36.056 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 | 88 | 1593 | ||
| 2 | Mark Grudzielanek | 2b | 33.026 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .307 | 91 | 1188 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 34.256 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .302 | 79 | 1954 | ||
| 4 | Moises Alou | lf | 37.023 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .298 | 99 | 1412 | ||
| 5 | Aramis Ramirez | 3b | 25.031 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .279 | 100 | 562 | ||
| 6 | Eric Karros | 1b | 35.264 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .326 | 75 | 1676 | ||
| 7 | Alex Gonzalez | ss | 30.109 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .241 | 100 | 1132 | ||
| 8 | Paul Bako | c | 31.036 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 41 | 438 | ||
| Lenny Harris | ph | 38.271 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .180 | 72 | 1725 | |||
| 9 | Juan Cruz | p | 24.284 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 19 | 75 | ||
| Troy O'Leary | ph | 33.356 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .220 | 65 | 1170 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | cf | 37.224 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .272 | 96 | 2197 | ||
| 2 | Geoff Blum | 3b-2b | 30.091 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .265 | 84 | 531 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 35.060 | R | 4 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | .275 | 101 | 1897 | ||
| 4 | Jeff Kent | 2b | 35.141 | R | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .301 | 77 | 1580 | ||
| Morgan Ensberg | ph-3b | 27.334 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .285 | 78 | 132 | |||
| 5 | Lance Berkman | lf | 27.166 | B | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .287 | 97 | 560 | ||
| 6 | Richard Hidalgo | rf | 28.028 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .321 | 86 | 698 | ||
| 7 | Brad Ausmus | c | 34.103 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .209 | 93 | 1265 | ||
| 8 | Adam Everett | ss | 26.171 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .239 | 70 | 120 | ||
| 9 | Tim Redding | p | 25.164 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .161 | 21 | 49 | ||
| Orlando Merced | ph | 36.266 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 85 | 1353 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Juan Cruz | R | L 1-4 | 6.0 | 4 | 3 | 3 | 3 | 5 | 1 | 6.47 | 1.53 | 19 | 72 | ||
| 2 | Kyle Farnsworth | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.35 | 1.14 | 49 | 243 | |||
| 3 | Mark Guthrie | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.10 | 1.21 | 39 | 739 | |||
| 4 | Antonio Alfonseca | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.22 | 1.39 | 39 | 379 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Tim Redding | R | W 7-9 | 7.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 3.88 | 1.44 | 22 | 53 | ||
| 2 | Brad Lidge | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2.28 | 1.11 | 52 | 58 | |||
| 3 | Billy Wagner | L | SV 31 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.02 | 0.86 | 53 | 439 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||