| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 55-40 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 | 1 | 1 | 5 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 53-42 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | x | 5 | 10 | 0 | 2 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Eric Young | 2b | 34.070 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .275 | 90 | 1178 | ||
| 2 | Delino DeShields | lf | 32.186 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .208 | 69 | 1490 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 32.250 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .299 | 93 | 1658 | ||
| 4 | Matt Stairs | 1b | 33.143 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .243 | 77 | 767 | ||
| 5 | Ron Coomer | 3b | 34.244 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | .268 | 67 | 743 | ||
| 6 | Ricky Gutierrez | ss | 31.058 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .284 | 85 | 902 | ||
| 7 | Corey Patterson | cf | 21.341 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | 17 | 28 | ||
| Gary Matthews | ph | 26.329 | B | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .228 | 90 | 193 | |||
| 8 | Joe Girardi | c | 36.279 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .208 | 45 | 1138 | ||
| 9 | Jon Lieber | p | 31.109 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .122 | 18 | 225 | ||
| Miguel Cairo | ph | 27.077 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 | 50 | 464 | |||
| Robert Machado | ph | 28.047 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .277 | 15 | 88 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 35.218 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .311 | 91 | 1891 | ||
| 2 | Julio Lugo | ss | 25.246 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .280 | 84 | 200 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 33.054 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .283 | 95 | 1571 | ||
| 4 | Lance Berkman | lf | 25.160 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .358 | 93 | 241 | ||
| 5 | Moises Alou | rf | 35.017 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .361 | 80 | 1125 | ||
| 6 | Richard Hidalgo | cf | 26.022 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .276 | 81 | 433 | ||
| 7 | Vinny Castilla | 3b | 34.016 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .263 | 81 | 1122 | ||
| 8 | Brad Ausmus | c | 32.097 | R | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .203 | 71 | 984 | ||
| 9 | Tim Redding | p | 23.158 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .125 | 5 | 5 | ||
| Orlando Merced | ph | 34.260 | B | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | .291 | 48 | 1099 | |||
| Octavio Dotel | p | 27.237 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .091 | 35 | 103 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jon Lieber | R | L 12-5 | 5.0 | 8 | 4 | 4 | 0 | 3 | 1 | 3.46 | 1.12 | 20 | 237 | ||
| 2 | Todd Van Poppel | R | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2.86 | 1.39 | 36 | 222 | |||
| 3 | Felix Heredia | L | 0.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.76 | 1.52 | 39 | 330 | |||
| 4 | Mike Fyhrie | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.76 | 1.50 | 12 | 62 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Tim Redding | R | W 3-0 | 5.0 | 6 | 2 | 2 | 3 | 4 | 1 | 6.26 | 1.61 | 6 | 6 | ||
| 2 | Ron Villone | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5.84 | 1.61 | 30 | 251 | |||
| 3 | Octavio Dotel | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2.89 | 1.26 | 35 | 104 | |||
| 4 | Billy Wagner | L | SV 21 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.16 | 1.16 | 37 | 289 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||