| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 7-15 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 7 | 10 | 0 | 6 | 15 | 28 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 7-11 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | x | 11 | 16 | 0 | 3 | 12 | 24 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Eric Young | 2b | 32.350 | R | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | .309 | 22 | 957 | ||
| 2 | Ricky Gutierrez | ss | 29.338 | R | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | .311 | 20 | 712 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 35.302 | L | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .274 | 22 | 1789 | ||
| 4 | Sammy Sosa | cf-rf | 31.165 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .274 | 22 | 1431 | ||
| 5 | Henry Rodriguez | rf-lf | 32.169 | L | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | .183 | 16 | 828 | ||
| Jose Nieves | ph | 24.314 | R | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .250 | 10 | 66 | |||
| 6 | Glenallen Hill | lf | 35.034 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .188 | 14 | 1056 | ||
| Damon Buford | cf | 29.318 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .186 | 22 | 536 | |||
| 7 | Shane Andrews | 3b | 28.241 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .243 | 22 | 518 | ||
| 8 | Jeff Reed | c | 37.165 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .353 | 18 | 1162 | ||
| 9 | Scott Downs | p | 24.039 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .111 | 4 | 4 | ||
| Roosevelt Brown | ph | 24.266 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 | 15 | 48 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 34.133 | R | 4 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | .297 | 16 | 1715 | ||
| 2 | Russ Johnson | 3b | 27.063 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .133 | 10 | 122 | ||
| Bill Spiers | ph | 33.325 | L | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .256 | 17 | 1141 | |||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 31.334 | R | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | .338 | 18 | 1335 | ||
| 4 | Richard Hidalgo | cf-lf | 24.302 | R | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .271 | 18 | 218 | ||
| 5 | Moises Alou | rf | 33.297 | R | 4 | 1 | 4 | 2 | 0 | 0 | .375 | 13 | 932 | ||
| 6 | Matt Mieske | lf | 32.072 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 7 | 597 | ||
| Roger Cedeno | cf | 25.253 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .183 | 17 | 483 | |||
| 7 | Tony Eusebio | c | 32.364 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .216 | 12 | 477 | ||
| 8 | Tim Bogar | ss | 33.180 | R | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .180 | 17 | 596 | ||
| 9 | Shane Reynolds | p | 32.030 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .273 | 5 | 209 | ||
| Ken Caminiti | ph-3b | 37.004 | B | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .324 | 13 | 1596 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Scott Downs | L | L 1-1 | 5.0 | 9 | 6 | 6 | 2 | 3 | 1 | 6.45 | 1.57 | 4 | 4 | ||
| 2 | Kyle Farnsworth | R | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 7.98 | 1.91 | 6 | 33 | |||
| 3 | Mark Guthrie | L | 0.1 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2.84 | 1.03 | 13 | 515 | |||
| 4 | Brian Williams | R | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 14.46 | 2.36 | 12 | 239 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Shane Reynolds | R | W 4-0 | 6.0 | 7 | 4 | 4 | 4 | 6 | 1 | 3.48 | 1.42 | 5 | 216 | ||
| 2 | Doug Henry | R | 2.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 5.54 | 1.15 | 9 | 466 | |||
| 3 | Billy Wagner | L | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3.86 | 1.14 | 8 | 232 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||