| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 69-74 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 1 | 4 | 10 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 82-63 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | x | 7 | 12 | 0 | 1 | 2 | 4 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Roosevelt Brown | cf | 24.040 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .158 | 14 | 14 | ||
| 2 | Mickey Morandini | 2b | 33.143 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .245 | 130 | 1158 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 30.304 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .298 | 143 | 1390 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 35.076 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .314 | 142 | 1748 | ||
| 5 | Henry Rodriguez | lf | 31.308 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .308 | 124 | 806 | ||
| 6 | Shane Andrews | 3b | 28.015 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .180 | 99 | 478 | ||
| 7 | Jeff Reed | c | 36.304 | L | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .267 | 90 | 1131 | ||
| 8 | Jose Nieves | ss | 24.088 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .238 | 39 | 41 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 28.316 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .089 | 28 | 176 | ||
| Jeff Blauser | ph-2b | 33.308 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .236 | 93 | 1395 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 33.272 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .299 | 142 | 1682 | ||
| 2 | Bill Spiers | rf-lf | 33.099 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .291 | 111 | 1108 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 31.108 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .305 | 144 | 1300 | ||
| 4 | Carl Everett | cf-rf | 28.101 | B | 4 | 3 | 4 | 1 | 0 | 0 | .338 | 104 | 587 | ||
| 5 | Ken Caminiti | 3b | 36.144 | B | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | .294 | 61 | 1566 | ||
| 6 | Daryle Ward | lf | 24.077 | L | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .269 | 47 | 52 | ||
| Glen Barker | cf | 28.125 | B | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .288 | 70 | 71 | |||
| 7 | Tony Eusebio | c | 32.138 | R | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .277 | 86 | 449 | ||
| 8 | Ricky Gutierrez | ss | 29.112 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .274 | 69 | 677 | ||
| Russ Johnson | ph | 26.202 | R | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .273 | 72 | 102 | |||
| 9 | Chris Holt | p | 27.359 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .070 | 26 | 63 | ||
| Tim Bogar | ss | 32.319 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .234 | 104 | 578 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | L 6-17 | 6.0 | 8 | 4 | 4 | 1 | 4 | 1 | 5.63 | 1.38 | 30 | 183 | ||
| 2 | Mark Guthrie | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.68 | 1.45 | 51 | 496 | |||
| 3 | Terry Adams | R | 1.0 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4.35 | 1.49 | 45 | 269 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Chris Holt | R | W 4-13 | 6.0 | 4 | 1 | 1 | 4 | 7 | 0 | 4.45 | 1.52 | 27 | 64 | ||
| 2 | Jose Cabrera | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.38 | 1.01 | 20 | 35 | |||
| 3 | Jay Powell | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.69 | 1.55 | 62 | 274 | |||
| 4 | Doug Henry | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.37 | 1.66 | 29 | 451 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||