| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 67-91 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 11 | 2 | 5 | 13 | 24 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 81-77 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0 | 1 | 7 | 12 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Lance Johnson | cf | 34.080 | L | 5 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | .311 | 109 | 1247 | ||
| 2 | Ryne Sandberg | 2b | 38.006 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .265 | 130 | 2159 | ||
| Miguel Cairo | 2b | 23.143 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | 12 | 21 | |||
| 3 | Mark Grace | 1b | 33.088 | L | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .323 | 148 | 1445 | ||
| 4 | Sammy Sosa | rf | 28.316 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .255 | 157 | 1084 | ||
| 5 | Dave Hansen | 3b | 28.304 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .306 | 86 | 581 | ||
| Terrell Lowery | ph | 26.334 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .273 | 7 | 7 | |||
| 6 | Brooks Kieschnick | lf | 25.110 | L | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .198 | 36 | 61 | ||
| Doug Glanville | lf | 27.030 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .303 | 143 | 192 | |||
| 7 | Tyler Houston | c | 26.250 | L | 4 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .260 | 68 | 148 | ||
| 8 | Manny Alexander | ss | 26.188 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .255 | 83 | 238 | ||
| 9 | Mark Clark | p | 29.135 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .030 | 31 | 100 | ||
| Dave Clark | ph | 35.021 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .299 | 99 | 810 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 31.284 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .308 | 158 | 1375 | ||
| 2 | Derek Bell | rf | 28.287 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .275 | 127 | 734 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 29.120 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .285 | 158 | 1004 | ||
| 4 | Luis Gonzalez | lf | 30.021 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .259 | 148 | 964 | ||
| Sean Berry | ph | 31.186 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 93 | 616 | |||
| 5 | Richard Hidalgo | cf | 22.088 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .333 | 17 | 17 | ||
| 6 | Bill Spiers | 3b | 31.111 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .313 | 129 | 871 | ||
| 7 | Ricky Gutierrez | ss | 27.124 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .264 | 99 | 463 | ||
| 8 | Brad Ausmus | c | 28.163 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .267 | 128 | 506 | ||
| Thomas Howard | ph | 32.287 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .251 | 104 | 781 | |||
| 9 | Chris Holt | p | 26.006 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .090 | 32 | 36 | ||
| Bobby Abreu | ph-lf | 23.197 | L | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 56 | 71 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mark Clark | R | W 14-8 | 6.2 | 6 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3.82 | 1.33 | 32 | 159 | ||
| 2 | Bob Patterson | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.38 | 0.97 | 75 | 526 | |||
| 3 | Marc Pisciotta | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.73 | 1.22 | 22 | 22 | |||
| 4 | Terry Adams | R | SV 18 | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4.14 | 1.73 | 73 | 160 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Chris Holt | R | L 8-12 | 7.0 | 6 | 2 | 2 | 1 | 6 | 2 | 3.54 | 1.30 | 32 | 36 | ||
| 2 | Mike Magnante | L | 0.2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.36 | 1.05 | 39 | 230 | |||
| 3 | Russ Springer | R | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4.31 | 1.34 | 53 | 183 | |||
| 4 | Tom Martin | L | 0.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.13 | 1.36 | 54 | 54 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||