| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 28-43 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 9 | 1 | 5 | 13 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 35-37 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | x | 7 | 13 | 0 | 1 | 8 | 16 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Brian McRae | cf | 29.297 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .253 | 66 | 975 | ||
| 2 | Brant Brown | lf | 25.363 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .228 | 32 | 62 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 32.357 | L | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | .304 | 62 | 1359 | ||
| 4 | Sammy Sosa | rf | 28.220 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .268 | 70 | 997 | ||
| 5 | Ryne Sandberg | 2b | 37.275 | R | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 1 | .263 | 60 | 2089 | ||
| 6 | Kevin Orie | 3b | 24.292 | R | 3 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .279 | 41 | 41 | ||
| 7 | Scott Servais | c | 30.016 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .247 | 60 | 525 | ||
| 8 | Rey Sanchez | ss | 29.258 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .248 | 54 | 551 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 26.232 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 | 16 | 100 | ||
| Kent Bottenfield | p | 28.218 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 29 | 141 | |||
| Dave Hansen | ph | 28.208 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 39 | 534 | |||
| Miguel Cairo | ph | 23.047 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 10 | ||||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 31.188 | R | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .317 | 72 | 1289 | ||
| 2 | Bill Spiers | 3b | 31.015 | L | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | .325 | 59 | 801 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 29.024 | R | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | .327 | 72 | 918 | ||
| 4 | Luis Gonzalez | lf | 29.290 | L | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .293 | 66 | 882 | ||
| 5 | Derek Bell | rf | 28.191 | R | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .241 | 44 | 651 | ||
| 6 | Tony Eusebio | c | 30.054 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .253 | 31 | 267 | ||
| 7 | Tim Bogar | ss | 30.235 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .220 | 35 | 332 | ||
| 8 | Pat Listach | cf | 29.281 | B | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .180 | 48 | 499 | ||
| 9 | Darryl Kile | p | 28.200 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .089 | 16 | 189 | ||
| Brad Ausmus | c | 28.067 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .286 | 55 | 433 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | L 4-6 | 2.1 | 9 | 5 | 5 | 0 | 1 | 2 | 5.10 | 1.57 | 16 | 102 | ||
| 2 | Kent Bottenfield | R | 2.2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2.38 | 1.32 | 29 | 141 | |||
| 3 | Turk Wendell | R | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4.75 | 1.47 | 30 | 157 | |||
| 4 | Mel Rojas | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.13 | 1.47 | 32 | 417 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||