| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 49-48 | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 13 | 1 | 4 | 9 | 17 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 51-46 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 6 | 10 | 1 | 3 | 5 | 11 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Rey Sanchez | ss | 25.292 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .330 | 70 | 157 | ||
| 2 | Jose Vizcaino | 3b | 25.120 | B | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .302 | 92 | 315 | ||
| 3 | Ryne Sandberg | 2b | 33.309 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | .302 | 71 | 1776 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 29.026 | L | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .323 | 92 | 843 | ||
| 5 | Derrick May | lf | 25.010 | L | 4 | 1 | 1 | 3 | 1 | 0 | .304 | 89 | 245 | ||
| 6 | Sammy Sosa | cf-rf | 24.254 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .264 | 95 | 489 | ||
| 7 | Kevin Roberson | rf | 25.176 | B | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .182 | 9 | 9 | ||
| 8 | Steve Lake | c | 36.132 | R | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | .258 | 23 | 455 | ||
| 9 | Frank Castillo | p | 24.114 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .194 | 18 | 67 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 27.222 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .274 | 94 | 739 | ||
| 2 | Steve Finley | cf | 28.134 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .255 | 78 | 622 | ||
| Scott Servais | ph | 26.050 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .269 | 58 | 151 | |||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 25.058 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .314 | 97 | 415 | ||
| 4 | Luis Gonzalez | lf | 25.324 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .297 | 91 | 362 | ||
| 5 | Ken Caminiti | 3b | 30.094 | B | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .265 | 87 | 781 | ||
| 6 | Eric Anthony | rf | 25.258 | L | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .270 | 93 | 377 | ||
| 7 | Andujar Cedeno | ss | 23.337 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .297 | 91 | 236 | ||
| 8 | Eddie Taubensee | c | 24.266 | L | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | .262 | 47 | 177 | ||
| Rick Parker | ph | 30.126 | R | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .308 | 25 | 92 | |||
| 9 | Pete Harnisch | p | 26.304 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .108 | 21 | 87 | ||
| Chris Donnels | ph | 27.094 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 | 44 | 126 | |||
| Kevin Bass | ph | 34.073 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .252 | 63 | 1330 | |||
| Chris James | ph | 30.293 | R | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | .270 | 48 | 826 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Frank Castillo | R | W 4-6 | 6.2 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4.58 | 1.46 | 18 | 69 | ||
| 2 | Paul Assenmacher | L | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.41 | 1.46 | 44 | 503 | |||
| 3 | Randy Myers | L | 1.0 | 4 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1 | 3.19 | 1.20 | 41 | 416 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Pete Harnisch | R | L 9-7 | 4.2 | 9 | 5 | 5 | 3 | 2 | 1 | 3.88 | 1.28 | 21 | 139 | ||
| 2 | Shane Reynolds | R | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 1.67 | 2 | 10 | |||
| 3 | Todd Jones | R | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1.93 | 1.50 | 5 | 5 | |||
| 4 | Tom Edens | R | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2.96 | 1.46 | 23 | 120 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||