| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 41-44 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 13 | 0 | 3 | 9 | 20 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 44-40 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 6 | 8 | 0 | 3 | 5 | 12 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jerry Hairston | cf | 29.040 | R | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .270 | 68 | 598 | ||
| 2 | Todd Walker | 1b | 32.044 | L | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .293 | 43 | 1065 | ||
| 3 | Aramis Ramirez | 3b | 27.013 | R | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .301 | 81 | 847 | ||
| 4 | Michael Barrett | c | 28.259 | R | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | .261 | 72 | 748 | ||
| 5 | Jeromy Burnitz | rf | 36.084 | L | 5 | 2 | 3 | 3 | 0 | 0 | .280 | 85 | 1507 | ||
| 6 | Neifi Perez | 2b | 32.036 | B | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .259 | 83 | 1191 | ||
| 7 | Ronny Cedeno | ss | 22.156 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .194 | 17 | 17 | ||
| 8 | Matt Murton | lf | 23.278 | R | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1.000 | 1 | 1 | ||
| 9 | Carlos Zambrano | p | 24.037 | B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .231 | 16 | 114 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Juan Pierre | cf | 27.328 | L | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .265 | 84 | 767 | ||
| 2 | Luis Castillo | 2b | 29.299 | B | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .333 | 63 | 1069 | ||
| 3 | Carlos Delgado | 1b | 33.013 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .291 | 84 | 1507 | ||
| 4 | Miguel Cabrera | lf | 22.081 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .335 | 83 | 330 | ||
| Damion Easley | ph | 35.239 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .241 | 53 | 1376 | |||
| 5 | Juan Encarnacion | rf | 29.122 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | .287 | 80 | 966 | ||
| 6 | Paul Lo Duca | c | 33.087 | R | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .292 | 76 | 716 | ||
| 7 | Mike Lowell | 3b | 31.134 | R | 3 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | .230 | 77 | 916 | ||
| 8 | Alex Gonzalez | ss | 28.143 | R | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .282 | 81 | 846 | ||
| 9 | Dontrelle Willis | p | 23.177 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 20 | 85 | ||
| Randy Messenger | p | 23.329 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .500 | 4 | 4 | |||
| Jeff Conine | lf | 39.011 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .252 | 57 | 1707 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Carlos Zambrano | R | W 6-4 | 7.0 | 6 | 3 | 3 | 6 | 7 | 1 | 3.85 | 1.23 | 18 | 119 | ||
| 2 | Michael Wuertz | R | 0.0 | 1 | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4.38 | 1.51 | 43 | 74 | |||
| 3 | Mike Remlinger | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4.88 | 1.08 | 27 | 587 | |||
| 4 | Ryan Dempster | R | SV 13 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.01 | 1.44 | 28 | 212 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Dontrelle Willis | L | L 13-4 | 4.1 | 9 | 8 | 8 | 3 | 3 | 1 | 2.39 | 1.14 | 18 | 77 | ||
| 2 | Randy Messenger | R | 2.2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6.23 | 1.62 | 4 | 4 | |||
| 3 | Nate Bump | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.89 | 1.21 | 29 | 111 | |||
| 4 | Todd Jones | R | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.42 | 0.97 | 36 | 780 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||