| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 60-77 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 | 0 | 4 | 13 | 24 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 67-68 | 0 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | x | 8 | 11 | 0 | 3 | 8 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Pokey Reese | 2b | 29.083 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .254 | 100 | 703 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 24.246 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .258 | 123 | 231 | ||
| 3 | Brian Giles | lf | 31.224 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .294 | 129 | 885 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 24.068 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .239 | 118 | 438 | ||
| 5 | Kevin Young | 1b | 33.077 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .251 | 125 | 1132 | ||
| 6 | Adam Hyzdu | cf-rf-1b | 30.269 | R | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .250 | 49 | 112 | ||
| 7 | Craig Wilson | rf | 25.275 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .273 | 111 | 199 | ||
| Armando Rios | rf | 30.353 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .237 | 58 | 352 | |||
| 8 | Keith Osik | c | 33.314 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .168 | 51 | 355 | ||
| 9 | Josh Fogg | p | 25.262 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .143 | 27 | 38 | ||
| Rob Mackowiak | cf | 26.073 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .243 | 117 | 200 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Luis Castillo | 2b | 26.354 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .308 | 125 | 683 | ||
| 2 | Andy Fox | ss | 31.232 | L | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | .262 | 110 | 637 | ||
| 3 | Kevin Millar | lf | 30.342 | R | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 | .284 | 100 | 473 | ||
| 4 | Derrek Lee | 1b | 26.360 | R | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | .261 | 135 | 684 | ||
| 5 | Juan Encarnacion | rf | 26.177 | R | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | .270 | 128 | 571 | ||
| 6 | Mike Lowell | 3b | 28.189 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .266 | 133 | 524 | ||
| 7 | Eric Owens | cf | 31.210 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .273 | 111 | 675 | ||
| 8 | Charles Johnson | c | 31.043 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .216 | 72 | 941 | ||
| 9 | Michael Tejera | p | 25.318 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .212 | 41 | 43 | ||
| Homer Bush | ph | 29.293 | R | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .227 | 63 | 400 | |||
| Ramon Castro | ph | 26.184 | R | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .231 | 39 | 119 | |||
| Tim Raines | ph | 42.350 | B | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .183 | 83 | 2486 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Josh Fogg | R | L 11-11 | 4.1 | 7 | 6 | 6 | 3 | 5 | 1 | 4.45 | 1.40 | 28 | 39 | ||
| 2 | Al Reyes | R | 1.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2.25 | 0.88 | 6 | 198 | |||
| 3 | Joe Beimel | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.96 | 1.56 | 41 | 83 | |||
| 4 | Bronson Arroyo | R | 1.1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4.64 | 1.88 | 6 | 50 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Michael Tejera | L | 4.0 | 8 | 4 | 4 | 2 | 5 | 0 | 4.32 | 1.47 | 40 | 43 | |||
| 2 | Blaine Neal | R | W 3-0 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.35 | 1.55 | 19 | 23 | ||
| 3 | Toby Borland | R | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.92 | 4 | 171 | |||
| 4 | Armando Almanza | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.82 | 1.22 | 40 | 173 | |||
| 5 | Graeme Lloyd | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.38 | 1.38 | 58 | 508 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||