| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 57-58 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 5 | 1 | 3 | 7 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 52-62 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | x | 4 | 7 | 0 | 4 | 11 | 21 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Luis Gonzalez | cf | 27.361 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .267 | 107 | 644 | ||
| 2 | Todd Zeile | 3b | 29.355 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .251 | 102 | 825 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 31.063 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .317 | 114 | 1126 | ||
| 4 | Sammy Sosa | rf | 26.291 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .277 | 115 | 773 | ||
| 5 | Shawon Dunston | ss | 32.162 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .309 | 104 | 1116 | ||
| Jose Hernandez | ss | 26.047 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .240 | 70 | 174 | |||
| 6 | Ozzie Timmons | lf | 24.346 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .252 | 64 | 64 | ||
| 7 | Scott Servais | c | 28.087 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 | 59 | 315 | ||
| 8 | Rey Sanchez | 2b | 27.329 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .286 | 92 | 380 | ||
| 9 | Frank Castillo | p | 26.151 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .106 | 23 | 105 | ||
| Scott Bullett | ph | 26.248 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 83 | 117 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Quilvio Veras | 2b | 24.149 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .247 | 102 | 103 | ||
| 2 | Jesus Tavarez | cf-rf | 24.157 | B | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .267 | 41 | 58 | ||
| 3 | Jeff Conine | lf | 29.064 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .306 | 104 | 419 | ||
| 4 | Terry Pendleton | 3b | 35.045 | B | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .312 | 106 | 1584 | ||
| 5 | Greg Colbrunn | 1b | 26.035 | R | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .282 | 110 | 280 | ||
| 6 | Andre Dawson | rf | 41.051 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .253 | 62 | 2569 | ||
| 7 | Kurt Abbott | ss | 26.089 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .249 | 94 | 216 | ||
| 8 | Steve Decker | c | 29.309 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .221 | 40 | 158 | ||
| 9 | John Burkett | p | 30.275 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .127 | 25 | 186 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Frank Castillo | R | L 8-8 | 7.0 | 7 | 4 | 4 | 1 | 5 | 1 | 2.96 | 1.22 | 23 | 107 | ||
| 2 | Terry Adams | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.71 | 2.04 | 9 | 9 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | John Burkett | R | W 12-11 | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 3 | 5 | 1 | 3.97 | 1.38 | 24 | 187 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||