| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 57-57 | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 10 | 13 | 0 | 3 | 7 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 51-62 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | 11 | 2 | 4 | 11 | 21 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Luis Gonzalez | cf-lf | 27.360 | L | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | .267 | 106 | 643 | ||
| 2 | Todd Zeile | 3b | 29.354 | R | 4 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | .254 | 101 | 824 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 31.062 | L | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .319 | 113 | 1125 | ||
| 4 | Sammy Sosa | rf | 26.290 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .277 | 114 | 772 | ||
| 5 | Shawon Dunston | ss | 32.161 | R | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .312 | 103 | 1115 | ||
| 6 | Ozzie Timmons | lf | 24.345 | R | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | .250 | 63 | 63 | ||
| Howard Johnson | ph | 34.273 | B | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .138 | 64 | 1507 | |||
| 7 | Scott Servais | c | 28.086 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .271 | 58 | 314 | ||
| 8 | Rey Sanchez | 2b | 27.328 | R | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .288 | 91 | 379 | ||
| 9 | Kevin Foster | p | 26.228 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .245 | 25 | 40 | ||
| Scott Bullett | cf | 26.247 | L | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .244 | 82 | 116 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Quilvio Veras | 2b | 24.148 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .244 | 101 | 102 | ||
| 2 | Alex Arias | ss | 27.282 | R | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .271 | 76 | 264 | ||
| 3 | Jeff Conine | lf | 29.063 | R | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .310 | 103 | 418 | ||
| 4 | Terry Pendleton | 3b | 35.044 | B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .312 | 105 | 1583 | ||
| 5 | Greg Colbrunn | 1b | 26.034 | R | 2 | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | .280 | 109 | 279 | ||
| 6 | Andre Dawson | rf | 41.050 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .251 | 61 | 2568 | ||
| 7 | Steve Decker | c | 29.308 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .218 | 39 | 157 | ||
| 8 | Jesus Tavarez | cf | 24.156 | B | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .274 | 40 | 57 | ||
| 9 | Chris Hammond | p | 29.220 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .268 | 19 | 116 | ||
| Mario Diaz | ph | 33.231 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .230 | 38 | 363 | |||
| Russ Morman | ph | 33.123 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .305 | 25 | 186 | |||
| Kurt Abbott | ph | 26.088 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .252 | 93 | 215 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Kevin Foster | R | W 9-9 | 6.0 | 4 | 2 | 2 | 4 | 1 | 1 | 4.71 | 1.33 | 23 | 38 | ||
| 2 | Anthony Young | R | 2.0 | 5 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4.13 | 1.34 | 20 | 141 | |||
| 3 | Mike Perez | R | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.10 | 1.33 | 55 | 260 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Chris Hammond | L | L 7-5 | 4.1 | 7 | 6 | 6 | 2 | 4 | 0 | 3.42 | 1.18 | 19 | 115 | ||
| 2 | David Weathers | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.05 | 1.70 | 22 | 77 | |||
| 3 | Buddy Groom | L | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 7.24 | 1.94 | 31 | 103 | |||
| 4 | Mark Gardner | R | 2.0 | 3 | 3 | 3 | 1 | 3 | 2 | 4.60 | 1.52 | 32 | 163 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||