| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 58-80 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 1 | 5 | 14 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Colorado Rockies | COL | 71-67 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 3 | 1 | x | 10 | 13 | 2 | 4 | 7 | 13 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Eric Young | 2b | 33.117 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .295 | 134 | 1070 | ||
| 2 | Ricky Gutierrez | ss | 30.105 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .287 | 106 | 799 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 31.298 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .317 | 137 | 1547 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 36.069 | L | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | .281 | 118 | 1886 | ||
| 5 | Ross Gload | lf | 24.153 | L | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .167 | 5 | 5 | ||
| Augie Ojeda | ss | 25.260 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .227 | 14 | 14 | |||
| 6 | Joe Girardi | c | 35.327 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .288 | 94 | 1081 | ||
| 7 | Jose Nieves | 3b | 25.081 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .202 | 71 | 128 | ||
| 8 | Damon Buford | cf | 30.085 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .259 | 130 | 645 | ||
| 9 | Jamie Arnold | p | 26.165 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 6 | 42 | ||
| Gary Matthews | lf | 26.011 | B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .193 | 58 | 82 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Juan Pierre | cf | 23.022 | L | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .343 | 29 | 29 | ||
| 2 | Neifi Perez | ss | 27.095 | B | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .296 | 138 | 557 | ||
| 3 | Todd Helton | 1b | 27.016 | L | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | .387 | 136 | 482 | ||
| 4 | Jeffrey Hammonds | rf | 29.184 | R | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | .350 | 111 | 670 | ||
| 5 | Todd Walker | 2b | 27.103 | L | 3 | 2 | 3 | 4 | 1 | 0 | .297 | 61 | 424 | ||
| 6 | Jeff Cirillo | 3b | 30.348 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | .327 | 133 | 922 | ||
| 7 | Todd Hollandsworth | lf | 27.138 | L | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .243 | 113 | 556 | ||
| Butch Huskey | ph | 28.300 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .240 | 96 | 628 | |||
| 8 | Ben Petrick | c | 23.151 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .333 | 37 | 56 | ||
| 9 | Julian Tavarez | p | 27.106 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .100 | 46 | 347 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jamie Arnold | R | L 0-1 | 4.2 | 7 | 5 | 5 | 3 | 2 | 1 | 6.75 | 1.66 | 6 | 43 | ||
| 2 | Kyle Farnsworth | R | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6.95 | 1.81 | 36 | 64 | |||
| 3 | Oswaldo Mairena | L | 1.0 | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 27.00 | 5.00 | 1 | 1 | |||
| 4 | Rick Aguilera | R | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5.01 | 1.39 | 53 | 731 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Julian Tavarez | R | W 10-2 | 9.0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 4 | 0 | 3.78 | 1.43 | 46 | 359 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||