| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 38-29 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 2 | 3 | 3 | 0 | 13 | 14 | 0 | 1 | 1 | 3 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Colorado Rockies | COL | 33-33 | 3 | 0 | 6 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 12 | 15 | 0 | 3 | 9 | 17 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Curtis Goodwin | cf | 26.265 | L | 6 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | .288 | 50 | 389 | ||
| 2 | Mickey Morandini | 2b | 33.061 | L | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .265 | 62 | 1090 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 30.222 | R | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | .289 | 67 | 1314 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 34.359 | L | 4 | 3 | 2 | 3 | 1 | 0 | .302 | 67 | 1673 | ||
| 5 | Henry Rodriguez | lf | 31.226 | L | 4 | 2 | 3 | 4 | 1 | 0 | .356 | 59 | 741 | ||
| 6 | Tyler Houston | 3b | 28.156 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .308 | 50 | 296 | ||
| Gary Gaetti | ph | 40.307 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .186 | 55 | 2443 | |||
| 7 | Benito Santiago | c | 34.105 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .217 | 60 | 1418 | ||
| 8 | Jose Hernandez | ss | 29.343 | R | 4 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | .248 | 65 | 663 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 28.234 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .115 | 14 | 162 | ||
| Jeff Blauser | ph | 33.226 | R | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .274 | 41 | 1343 | |||
| Robin Jennings | ph | 27.072 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1 | 41 | |||
| Manny Alexander | ph-3b | 28.094 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .281 | 29 | 379 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Darryl Hamilton | cf | 34.201 | L | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .322 | 58 | 1145 | ||
| 2 | Neifi Perez | ss | 26.020 | B | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .288 | 62 | 324 | ||
| 3 | Larry Walker | rf | 32.203 | L | 4 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | .375 | 55 | 1226 | ||
| 4 | Dante Bichette | lf | 35.216 | R | 5 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | .272 | 63 | 1354 | ||
| 5 | Vinny Castilla | 3b | 31.353 | R | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .278 | 65 | 863 | ||
| 6 | Todd Helton | 1b | 25.306 | L | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | .288 | 66 | 253 | ||
| 7 | Henry Blanco | c | 27.297 | R | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .300 | 32 | 35 | ||
| Lenny Harris | ph | 34.237 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .205 | 42 | 1241 | |||
| 8 | Terry Shumpert | 2b | 32.310 | R | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | .361 | 11 | 379 | ||
| 9 | Darryl Kile | p | 30.202 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .074 | 14 | 257 | ||
| Mike DeJean | p | 28.267 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 30 | 144 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | 3.0 | 7 | 9 | 9 | 2 | 3 | 3 | 6.02 | 1.39 | 15 | 168 | |||
| 2 | Dan Serafini | L | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.30 | 1.39 | 24 | 59 | |||
| 3 | Rodney Myers | R | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5.52 | 1.68 | 27 | 89 | |||
| 4 | Scott Sanders | R | W 2-4 | 2.0 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4.67 | 1.56 | 28 | 196 | ||
| 5 | Felix Heredia | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.95 | 1.17 | 34 | 182 | |||
| 6 | Rick Aguilera | R | SV 8 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4.24 | 1.00 | 31 | 648 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Darryl Kile | R | 5.2 | 8 | 7 | 7 | 3 | 0 | 4 | 5.54 | 1.70 | 15 | 260 | |||
| 2 | Jerry Dipoto | R | 0.1 | 2 | 3 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4.75 | 1.69 | 25 | 335 | |||
| 3 | Mike DeJean | R | L 1-3 | 1.2 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 6.62 | 1.74 | 30 | 144 | ||
| 4 | Chuck McElroy | L | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6.20 | 1.78 | 27 | 533 | |||
| 5 | Curt Leskanic | R | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.70 | 1.54 | 27 | 320 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||