| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 17-8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 5 | 8 | 1 | 1 | 2 | 2 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Colorado Rockies | COL | 15-12 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 6 | 2 | 1 | 6 | 8 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Scott Bullett | cf-lf | 26.150 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .259 | 18 | 52 | ||
| 2 | Rey Sanchez | 2b | 27.231 | R | 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | .296 | 25 | 313 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 26.193 | R | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .321 | 25 | 683 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 30.330 | L | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .299 | 25 | 1037 | ||
| 5 | Rick Wilkins | c | 27.354 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .222 | 24 | 429 | ||
| 6 | Shawon Dunston | ss | 32.064 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | .300 | 22 | 1034 | ||
| 7 | Steve Buechele | 3b | 33.240 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .224 | 22 | 1314 | ||
| 8 | Howard Johnson | lf | 34.176 | B | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .087 | 10 | 1453 | ||
| 9 | Frank Castillo | p | 26.053 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .200 | 5 | 87 | ||
| Brian McRae | ph-cf | 27.270 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .262 | 25 | 639 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Bates | 3b | 24.139 | B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .322 | 25 | 25 | ||
| 2 | Ellis Burks | cf | 30.255 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .176 | 17 | 927 | ||
| 3 | Dante Bichette | lf | 31.187 | R | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .345 | 27 | 708 | ||
| 4 | Larry Walker | rf | 28.174 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .356 | 22 | 696 | ||
| 5 | John Vander Wal | 1b | 29.025 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .455 | 23 | 346 | ||
| Walt Weiss | ss | 31.177 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .233 | 26 | 821 | |||
| 6 | Vinny Castilla | ss-3b | 27.324 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .309 | 26 | 204 | ||
| 7 | Jorge Brito | c | 28.336 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .263 | 7 | 7 | ||
| Joe Girardi | ph | 30.222 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .327 | 24 | 507 | |||
| 8 | Roberto Mejia | 2b | 23.040 | R | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .175 | 17 | 120 | ||
| 9 | Kevin Ritz | p | 29.350 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 5 | 36 | ||
| Andres Galarraga | 1b | 33.340 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .257 | 27 | 1192 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Frank Castillo | R | W 3-1 | 8.0 | 6 | 2 | 2 | 0 | 7 | 1 | 2.73 | 0.88 | 5 | 89 | ||
| 2 | Randy Myers | L | SV 10 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4.91 | 1.82 | 13 | 499 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Kevin Ritz | R | 6.0 | 5 | 3 | 3 | 1 | 7 | 1 | 3.98 | 1.36 | 6 | 71 | |||
| 2 | Curt Leskanic | R | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.14 | 1.71 | 14 | 40 | |||
| 3 | Mike Munoz | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.97 | 1.55 | 17 | 185 | |||
| 4 | Roger Bailey | R | L 2-2 | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3.95 | 1.61 | 11 | 11 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||