| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 39-38 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 11 | 21 | 1 | 4 | 8 | 13 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Colorado Rockies | COL | 26-52 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 8 | 13 | 1 | 7 | 13 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Rey Sanchez | ss | 25.270 | R | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .330 | 63 | 150 | ||
| Jose Vizcaino | ss | 25.098 | B | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .319 | 73 | 296 | |||
| 2 | Ryne Sandberg | 2b | 33.287 | R | 5 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | .309 | 51 | 1756 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 29.004 | L | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .331 | 77 | 828 | ||
| Doug Jennings | 1b | 28.275 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 | 18 | 165 | |||
| 4 | Sammy Sosa | rf | 24.232 | R | 6 | 2 | 6 | 2 | 0 | 0 | .281 | 75 | 469 | ||
| 5 | Candy Maldonado | lf | 32.300 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .183 | 46 | 1242 | ||
| Derrick May | ph-lf | 24.353 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .298 | 69 | 225 | |||
| Eric Yelding | ph | 28.130 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .273 | 31 | 330 | |||
| 6 | Steve Buechele | 3b | 31.279 | R | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | .236 | 59 | 1114 | ||
| 7 | Willie Wilson | cf | 37.358 | B | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | .248 | 55 | 2087 | ||
| 8 | Steve Lake | c | 36.110 | R | 5 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | .236 | 20 | 452 | ||
| 9 | Greg Hibbard | p | 28.292 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 13 | 19 | ||
| Dwight Smith | ph-lf | 29.236 | L | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .296 | 62 | 487 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Eric Young | 2b | 26.052 | R | 5 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .258 | 72 | 121 | ||
| 2 | Chris Jones | cf | 27.198 | R | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | .313 | 25 | 131 | ||
| 3 | Dante Bichette | rf | 29.226 | R | 5 | 1 | 3 | 2 | 0 | 1 | .311 | 73 | 497 | ||
| 4 | Andres Galarraga | 1b | 32.014 | R | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | .403 | 61 | 1003 | ||
| 5 | Charlie Hayes | 3b | 28.034 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .299 | 77 | 607 | ||
| 6 | Jerald Clark | lf | 29.326 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .280 | 68 | 408 | ||
| 7 | Vinny Castilla | ss | 25.363 | R | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .306 | 51 | 72 | ||
| 8 | Jayhawk Owens | c | 24.142 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .351 | 12 | 12 | ||
| Steve Reed | p | 28.113 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 20 | 38 | |||
| Daryl Boston | ph | 30.179 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .234 | 54 | 936 | |||
| Alex Cole | ph | 27.319 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .262 | 66 | 356 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Greg Hibbard | L | 4.1 | 7 | 5 | 5 | 0 | 3 | 0 | 4.08 | 1.19 | 14 | 133 | |||
| 2 | Jose Bautista | R | W 3-2 | 1.2 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2.91 | 1.21 | 23 | 98 | ||
| 3 | Bob Scanlan | R | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.79 | 1.26 | 40 | 149 | |||
| 4 | Randy Myers | L | SV 25 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.77 | 1.04 | 34 | 409 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Butch Henry | L | 2.2 | 8 | 5 | 5 | 0 | 1 | 1 | 6.41 | 1.65 | 18 | 46 | |||
| 2 | Steve Reed | R | 2.1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5.81 | 1.52 | 20 | 38 | |||
| 3 | Keith Shepherd | R | L 1-3 | 0.1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 5.17 | 1.15 | 10 | 22 | ||
| 4 | Scott Fredrickson | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4.22 | 1.27 | 18 | 18 | |||
| 5 | Scott Service | R | 1.2 | 6 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 16.87 | 3.37 | 2 | 12 | |||
| 6 | Gary Wayne | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.63 | 1.63 | 34 | 181 | |||
| 7 | Darren Holmes | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.49 | 1.52 | 27 | 122 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||