Pittsburgh Pirates vs Chicago Cubs - September 5,2006

Pittsburgh Pirates - Batting

#	player	pos	age	ba	ab	r	h	bi	bb	so	avg	s-g	c-g
1	Chris Duffy	cf	26.138	L	3	1	0	0	0	1	.210	64	103
2	Jose Bautista	3b-rf	25.321	R	5	3	2	1	0	0	.250	97	172
3	Freddy Sanchez	ss-3b	28.258	R	4	0	2	0	1	1	.347	135	308
4	Jason Bay	lf	27.350	R	4	2	2	4	1	2	.289	137	449
5	Xavier Nady	1b	27.295	R	4	0	1	0	0	2	.288	107	376
6	Jeromy Burnitz	rf	37.143	L	3	0	0	0	0	1	.233	107	1689
	Jack Wilson	ph-ss	28.250	R	0	0	0	0	1	0	.273	120	840
7	Ronny Paulino	c	25.137	R	4	0	2	0	0	2	.317	114	116
8	Jose Castillo	2b	25.170	R	4	0	0	0	0	3	.268	129	359
9	Victor Santos	p	29.338	R	2	0	0	0	0	1	.158	28	138
	Joe Randa	ph	36.261	R	1	0	0	0	0	0	.267	74	1506
	Ryan Doumit	ph	25.155	B	1	0	1	0	0	0	.207	38	113
	Marty McLeary	P	31.314	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Damaso Marte	P	31.203	L	0	0	0	0	0	0		0	0
	Josh Sharpless	P	25.222	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	John Grabow	P	27.305	L	0	0	0	0	0	0		0	0
	Rajai Davis	PR	25.321	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Salomon Torres	P	34.178	R	0	0	0	0	0	0		0	0
Totals

Errors: Chris Duffy

2B: Xavier Nady (25), Ronny Paulino (14)

3B: Jose Bautista (3)

HR: Jason Bay 2 (31)

RBI: Jose Bautista (40), Jason Bay 4 (98)

SH: Chris Duffy (2)

HBP: Chris Duffy (9), Xavier Nady (11)

Chicago Cubs - Batting

#	player	pos	age	ba	ab	r	h	bi	bb	so	avg	s-g	c-g
1	Juan Pierre	cf	29.022	L	5	1	3	2	0	0	.290	138	983
2	Ryan Theriot	2b	26.272	R	3	1	1	0	2	0	.323	35	44
3	Aramis Ramirez	3b	28.072	R	3	0	0	1	0	0	.282	135	1024
	Angel Pagan	ph	25.065	B	1	0	0	0	0	1	.267	63	63
	Geovany Soto	ph	23.228	R	1	0	0	0	0	0	.250	2	3
4	Derrek Lee	1b	30.364	R	5	0	3	1	0	1	.291	42	1227
5	Jacque Jones	rf	31.133	L	5	1	1	0	0	2	.288	128	1104
6	Matt Murton	lf	24.337	R	4	0	3	0	1	1	.295	124	175
7	Henry Blanco	c	35.007	R	5	1	2	0	0	0	.253	53	645
8	Ronny Cedeno	ss	23.215	R	4	1	2	0	0	1	.242	131	172
	Freddie Bynum	ph	26.174	L	1	0	0	0	0	1	.245	55	62
9	Juan Mateo	p	23.262	R	1	0	0	0	0	0	.000	8	8
	Scott Moore	ph-3b	22.292	L	2	0	0	0	1	1	.000	2	2
	Roberto Novoa	P	27.021	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Carlos Marmol	P	23.326	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Ryan Dempster	P	29.125	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Scott Eyre	P	34.098	L	0	0	0	0	0	0		0	0
	Buck Coats	PR	24.088	L	0	0	0	0	0	0		0	0
Totals

2B: Juan Pierre (30), Ronny Cedeno (14)

3B: Ryan Theriot (2)

RBI: Juan Pierre 2 (34), Aramis Ramirez (91), Derrek Lee (20)

GDP: Henry Blanco (5)

SB: Juan Pierre 2 (49), Derrek Lee 2 (8)

CS: Juan Pierre (17)

Pittsburgh Pirates - Pitching

#	pitcher	th	dec	ip	h	r	er	bb	so	hr	era	whip	s-g	c-g
1	Victor Santos	R		3.1	9	4	4	1	2	0	5.70	1.66	25	150
2	Marty McLeary	R		1.2	2	0	0	0	0	0	4.76	1.76	3	6
3	Damaso Marte	L		1.0	0	0	0	1	2	0	3.99	1.49	67	374
4	Josh Sharpless	R		1.0	1	0	0	1	1	0	1.93	1.71	6	6
5	John Grabow	L	W 4-1	1.0	1	0	0	1	0	0	3.80	1.34	62	198
6	Salomon Torres	R	SV 3	1.0	2	0	0	0	3	0	3.51	1.49	83	359
Totals				0.0

Pitches-Strikes-Balls: Victor Santos (72-40-32), Marty McLeary (31-18-13), Damaso Marte (20-11-9), Josh Sharpless (16-9-7), John Grabow (14-8-6), Salomon Torres (26-15-11)

Chicago Cubs - Pitching

#	pitcher	th	dec	ip	h	r	er	bb	so	hr	era	whip	s-g	c-g
1	Juan Mateo	R		4.0	6	5	5	0	7	2	5.10	1.67	7	7
2	Carlos Marmol	R		2.0	2	0	0	0	2	0	5.50	1.64	16	16
3	Roberto Novoa	R		1.0	1	0	0	0	1	0	4.39	1.51	56	121
4	Scott Eyre	L		1.0	0	0	0	1	2	0	2.63	1.35	63	471
5	Ryan Dempster	R	L 1-8	1.0	1	1	1	2	1	0	4.59	1.55	63	310
Totals				0.0

WP: Ryan Dempster 2 (4)

HB: Juan Mateo (3), Carlos Marmol (5)

Pitches-Strikes-Balls: Juan Mateo (68-49-19), Carlos Marmol (32-20-12), Roberto Novoa (15-11-4), Scott Eyre (15-9-6), Ryan Dempster (25-12-13)

team	record		1	2	3		4	5	6		7	8	9		R	H	E		div-rk	lg-rk	mlb-rk	links
Pittsburgh Pirates	PIT	56-83		2	0	3		0	0	0		0	0	1		6	10	2		5	15	27	Team Stats/Roster	Game Log	Franchise Page
Chicago Cubs	CHN	55-83		1	0	1		2	1	0		0	0	0		5	15	0		6	16	28	Team Stats/Roster	Game Log	Franchise Page

Pittsburgh Pirates 6 Chicago Cubs 5