| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 73-65 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 1 | 2 | 7 | 13 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 76-63 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | x | 5 | 11 | 1 | 2 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Juan Pierre | cf | 27.028 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .318 | 138 | 659 | ||
| 2 | Luis Castillo | 2b | 28.365 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .290 | 127 | 983 | ||
| 3 | Paul Lo Duca | c | 32.152 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .299 | 124 | 621 | ||
| 4 | Miguel Cabrera | lf | 21.146 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .307 | 136 | 223 | ||
| 5 | Mike Lowell | 3b | 30.200 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .291 | 136 | 817 | ||
| 6 | Jeff Conine | 1b | 38.076 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .276 | 118 | 1628 | ||
| 7 | Juan Encarnacion | rf | 28.187 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .238 | 120 | 871 | ||
| 8 | Alex Gonzalez | ss | 27.209 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .237 | 134 | 741 | ||
| 9 | Dontrelle Willis | p | 22.243 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 34 | 59 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Corey Patterson | cf | 25.029 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | .285 | 132 | 440 | ||
| 2 | Derrek Lee | 1b | 29.005 | R | 3 | 0 | 1 | 3 | 2 | 0 | .291 | 136 | 1004 | ||
| 3 | Aramis Ramirez | 3b | 26.078 | R | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .311 | 121 | 744 | ||
| 4 | Moises Alou | lf | 38.070 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .281 | 130 | 1596 | ||
| 5 | Nomar Garciaparra | ss | 31.050 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .310 | 69 | 997 | ||
| Ramon Martinez | ss | 31.337 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .246 | 99 | 576 | |||
| Neifi Perez | ph-ss | 31.101 | B | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .246 | 107 | 1089 | |||
| 6 | Sammy Sosa | rf | 35.304 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | .254 | 103 | 2117 | ||
| 7 | Mark Grudzielanek | 2b | 34.073 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .310 | 64 | 1282 | ||
| 8 | Michael Barrett | c | 27.325 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .297 | 114 | 658 | ||
| 9 | Carlos Zambrano | p | 23.102 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .206 | 26 | 94 | ||
| Jason Dubois | ph | 25.169 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 15 | 15 | |||
| Todd Walker | ph | 31.109 | L | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .274 | 106 | 1001 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Dontrelle Willis | L | 6.2 | 6 | 1 | 1 | 4 | 5 | 0 | 3.86 | 1.38 | 28 | 55 | |||
| 2 | Guillermo Mota | R | L 9-6 | 0.2 | 3 | 3 | 3 | 1 | 2 | 0 | 2.23 | 1.11 | 68 | 320 | ||
| 3 | Matt Perisho | L | 0.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4.06 | 1.51 | 57 | 143 | |||
| 4 | Rudy Seanez | R | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.55 | 1.32 | 30 | 314 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Carlos Zambrano | R | 7.0 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 2.80 | 1.19 | 27 | 97 | |||
| 2 | Ryan Dempster | R | W 1-1 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.27 | 1.36 | 12 | 173 | ||
| 3 | LaTroy Hawkins | R | SV 21 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2.69 | 1.07 | 66 | 432 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||