| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 73-64 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 7 | 13 | 0 | 2 | 7 | 13 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 75-63 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 3 | 2 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Juan Pierre | cf | 27.027 | L | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .320 | 136 | 657 | ||
| 2 | Luis Castillo | 2b | 28.364 | B | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .288 | 125 | 981 | ||
| 3 | Paul Lo Duca | c | 32.151 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | .300 | 122 | 619 | ||
| 4 | Miguel Cabrera | lf | 21.145 | R | 5 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | .310 | 134 | 221 | ||
| 5 | Mike Lowell | 3b | 30.199 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .289 | 134 | 815 | ||
| 6 | Jeff Conine | 1b | 38.075 | R | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .277 | 116 | 1626 | ||
| 7 | Juan Encarnacion | rf | 28.186 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .239 | 118 | 869 | ||
| 8 | Alex Gonzalez | ss | 27.208 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 2 | .238 | 132 | 739 | ||
| 9 | Carl Pavano | p | 28.246 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .172 | 25 | 156 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Corey Patterson | cf | 25.028 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .281 | 130 | 438 | ||
| 2 | Tom Goodwin | lf | 36.045 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .204 | 66 | 1278 | ||
| Moises Alou | lf | 38.069 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .277 | 128 | 1594 | |||
| 3 | Nomar Garciaparra | ss | 31.049 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .313 | 68 | 996 | ||
| 4 | Derrek Lee | 1b | 29.004 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .293 | 134 | 1002 | ||
| 5 | Sammy Sosa | rf | 35.303 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .251 | 102 | 2116 | ||
| 6 | Todd Walker | 2b | 31.108 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .273 | 104 | 999 | ||
| 7 | Michael Barrett | c | 27.324 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .297 | 113 | 657 | ||
| 8 | Ramon Martinez | 3b | 31.336 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .248 | 97 | 574 | ||
| Mark Grudzielanek | ph-2b | 34.072 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .305 | 62 | 1280 | |||
| 9 | Kerry Wood | p | 27.086 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .171 | 17 | 153 | ||
| Jose Macias | ph | 32.229 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .253 | 78 | 528 | |||
| Aramis Ramirez | ph-3b | 26.077 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 | 119 | 742 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Carl Pavano | R | W 17-5 | 9.0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 2.94 | 1.16 | 27 | 163 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Kerry Wood | R | L 6-7 | 6.0 | 11 | 4 | 4 | 1 | 5 | 0 | 3.55 | 1.23 | 17 | 160 | ||
| 2 | Jon Leicester | R | 2.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3.98 | 1.33 | 24 | 25 | |||
| 3 | Todd Wellemeyer | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.12 | 1.68 | 15 | 31 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||