| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 64-49 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6 | 14 | 0 | 2 | 2 | 5 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 57-53 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 | 4 | 8 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 33.237 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .307 | 111 | 1651 | ||
| 2 | Russ Johnson | 3b | 26.167 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .286 | 47 | 77 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 31.073 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .310 | 112 | 1268 | ||
| 4 | Derek Bell | rf | 30.240 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .244 | 110 | 1003 | ||
| 5 | Carl Everett | cf | 28.066 | B | 3 | 0 | 2 | 3 | 1 | 1 | .330 | 84 | 567 | ||
| 6 | Matt Mieske | lf | 31.176 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .367 | 54 | 566 | ||
| Richard Hidalgo | lf | 24.041 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .227 | 107 | 200 | |||
| 7 | Randy Knorr | c | 30.269 | R | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .130 | 9 | 200 | ||
| Paul Bako | ph-c | 27.049 | L | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .271 | 49 | 144 | |||
| 8 | Tim Bogar | ss | 32.284 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .243 | 86 | 560 | ||
| 9 | Mike Hampton | p | 26.333 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .255 | 20 | 189 | ||
| Bill Spiers | ph-3b | 33.064 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .280 | 87 | 1084 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Chad Meyers | cf | 24.000 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .083 | 3 | 3 | ||
| Glenallen Hill | ph | 34.139 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .331 | 64 | 1007 | |||
| 2 | Jeff Blauser | 2b | 33.273 | R | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .246 | 67 | 1369 | ||
| Tyler Houston | ph | 28.203 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .251 | 85 | 331 | |||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 30.269 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .293 | 110 | 1357 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 35.041 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .322 | 110 | 1716 | ||
| 5 | Gary Gaetti | 3b | 40.354 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .193 | 78 | 2466 | ||
| 6 | Henry Rodriguez | lf | 31.273 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .340 | 95 | 777 | ||
| 7 | Jose Nieves | ss | 24.053 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .300 | 9 | 11 | ||
| 8 | Benito Santiago | c | 34.152 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .237 | 88 | 1446 | ||
| 9 | Micah Bowie | p | 24.271 | L | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .500 | 5 | 5 | ||
| Manny Alexander | ph | 28.141 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .296 | 58 | 408 | |||
| Mickey Morandini | ph | 33.108 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .263 | 100 | 1128 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mike Hampton | L | W 16-3 | 7.0 | 4 | 2 | 2 | 6 | 5 | 0 | 2.96 | 1.24 | 23 | 197 | ||
| 2 | Jay Powell | R | 2.0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3.68 | 1.56 | 45 | 257 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Micah Bowie | L | L 0-3 | 5.1 | 10 | 4 | 4 | 3 | 5 | 0 | 11.77 | 2.77 | 5 | 5 | ||
| 2 | Rod Beck | R | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 10.18 | 2.16 | 23 | 520 | |||
| 3 | Steve Rain | R | 1.0 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 6.43 | 2.14 | 8 | 8 | |||
| 4 | Dan Serafini | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.59 | 1.88 | 37 | 72 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||