| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| San Francisco Giants | SFN | 89-74 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 6 | 0 | 2 | 5 | 8 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 90-73 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | x | 5 | 10 | 0 | 2 | 4 | 6 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Stan Javier | cf | 34.262 | B | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | .290 | 135 | 1436 | ||
| 2 | Rich Aurilia | ss | 27.026 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .266 | 122 | 282 | ||
| Shawon Dunston | ph-ss | 35.191 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .223 | 97 | 1451 | |||
| Ellis Burks | ph | 34.017 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .292 | 142 | 1430 | |||
| 3 | Barry Bonds | lf | 34.066 | L | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .303 | 156 | 1898 | ||
| 4 | Jeff Kent | 2b | 30.205 | R | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .297 | 137 | 894 | ||
| 5 | Joe Carter | rf | 38.205 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .260 | 126 | 2189 | ||
| 6 | J.T. Snow | 1b | 30.214 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .248 | 138 | 790 | ||
| 7 | Charlie Hayes | 3b | 33.122 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .286 | 111 | 1300 | ||
| 8 | Brian Johnson | c | 30.263 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .237 | 99 | 386 | ||
| Brent Mayne | ph-c | 30.162 | L | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .273 | 94 | 648 | |||
| 9 | Mark Gardner | p | 36.211 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .164 | 30 | 243 | ||
| Armando Rios | ph | 27.015 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .571 | 12 | 12 | |||
| Bill Mueller | 3b | 27.195 | B | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .294 | 145 | 328 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Lance Johnson | cf | 35.084 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .280 | 85 | 1334 | ||
| 2 | Mickey Morandini | 2b | 32.159 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .296 | 154 | 1028 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 29.320 | R | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .308 | 159 | 1247 | ||
| 4 | Mark Grace | 1b | 34.092 | L | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .309 | 158 | 1606 | ||
| 5 | Henry Rodriguez | lf | 30.324 | L | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .251 | 128 | 682 | ||
| Matt Mieske | ph-lf | 30.227 | R | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .299 | 77 | 512 | |||
| Kevin Tapani | p | 34.222 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .133 | 34 | 61 | |||
| 6 | Gary Gaetti | 3b | 40.040 | R | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .282 | 127 | 2388 | ||
| 7 | Tyler Houston | c | 27.254 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .255 | 95 | 246 | ||
| 8 | Jose Hernandez | ss | 29.076 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .254 | 149 | 598 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 27.332 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .266 | 30 | 148 | ||
| Orlando Merced | lf | 31.330 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | 84 | 958 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mark Gardner | R | L 13-6 | 5.1 | 6 | 4 | 4 | 1 | 2 | 1 | 4.33 | 1.26 | 33 | 263 | ||
| 2 | Rich Rodriguez | L | 0.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.70 | 1.36 | 68 | 423 | |||
| 3 | John Johnstone | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.07 | 1.25 | 70 | 125 | |||
| 4 | Russ Ortiz | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.99 | 1.54 | 22 | 22 | |||
| 5 | Alvin Morman | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.02 | 1.60 | 39 | 127 | |||
| 6 | Jose Mesa | R | 0.2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4.57 | 1.52 | 76 | 422 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | W 15-8 | 6.1 | 1 | 0 | 0 | 6 | 6 | 0 | 4.46 | 1.38 | 33 | 153 | ||
| 2 | Matt Karchner | R | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.15 | 1.48 | 61 | 194 | |||
| 3 | Felix Heredia | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.06 | 1.59 | 71 | 148 | |||
| 4 | Kevin Tapani | R | 1.0 | 3 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4.85 | 1.40 | 35 | 279 | |||
| 5 | Terry Mulholland | L | 0.1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2.89 | 1.24 | 70 | 373 | |||
| 6 | Rod Beck | R | SV 51 | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.02 | 1.32 | 81 | 497 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||