Minnesota Twins vs Chicago Cubs - September 1,1997

Minnesota Twins - Batting

#	player	pos	age	ba	ab	r	h	bi	bb	so	avg	s-g	c-g
1	Chuck Knoblauch	2b	29.056	R	3	2	2	0	1	0	.297	133	989
2	Brent Brede	rf	25.353	L	2	1	2	0	2	0	.276	41	51
3	Paul Molitor	1b	41.010	R	4	0	2	1	1	0	.301	114	2536
4	Ron Coomer	3b	30.287	R	3	1	1	2	0	0	.308	116	248
5	Terry Steinbach	c	35.183	R	4	0	1	0	1	0	.263	105	1303
6	Marty Cordova	lf	28.053	R	5	1	2	0	0	2	.243	79	361
7	Rich Becker	cf	25.212	L	5	1	1	0	0	2	.265	114	399
8	Pat Meares	ss	28.360	R	4	1	2	4	0	0	.275	116	575
9	Rich Robertson	p	28.351	L	1	0	0	0	0	1	.200	5	48
	Todd Ritchie	p	25.298	R	2	0	0	0	0	1	.000	32	32
	Damian Miller	ph	27.323	R	1	0	0	0	0	0	.292	12	12
Totals

Errors: Rich Becker

2B: Brent Brede (7)

HR: Pat Meares (9)

RBI: Paul Molitor (76), Ron Coomer 2 (63), Pat Meares 4 (54)

SH: Brent Brede (1)

SF: Ron Coomer 2 (3)

HBP: Chuck Knoblauch (14)

GDP: Ron Coomer (10), Damian Miller (1)

SB: Chuck Knoblauch (53), Brent Brede (5)

Chicago Cubs - Batting

#	player	pos	age	ba	ab	r	h	bi	bb	so	avg	s-g	c-g
1	Lance Johnson	cf	34.057	L	5	0	1	0	0	0	.295	91	1229
2	Doug Glanville	lf	27.007	R	5	2	3	0	0	0	.307	124	173
3	Mark Grace	1b	33.065	L	3	2	1	1	2	0	.324	128	1425
4	Sammy Sosa	rf	28.293	R	5	1	3	3	0	1	.250	137	1064
5	Ryne Sandberg	2b	37.348	R	5	0	2	1	0	1	.267	116	2145
6	Kevin Orie	3b	25.000	R	3	0	0	0	1	0	.262	97	97
	Dave Clark	ph	34.363	L	1	0	0	0	0	0	.280	92	803
7	Scott Servais	c	30.089	R	4	0	2	0	0	0	.259	110	575
8	Manny Alexander	ss	26.165	R	3	0	0	0	0	0	.241	66	221
9	Steve Trachsel	p	26.305	R	0	1	0	0	1	0	.102	29	113
	Dave Stevens	p	27.181	R	1	0	0	0	0	0	.000	4	133
	Jose Hernandez	3b	28.049	R	1	0	0	0	0	1	.265	100	429
Totals

2B: Scott Servais (18)

HR: Sammy Sosa (31)

RBI: Mark Grace (63), Sammy Sosa 3 (105), Ryne Sandberg (54)

SH: Steve Trachsel (9)

HBP: Manny Alexander (2)

CS: Sammy Sosa (6), Kevin Orie (2)

Minnesota Twins - Pitching

#	pitcher	th	dec	ip	h	r	er	bb	so	hr	era	whip	s-g	c-g
1	Rich Robertson	L		2.1	4	3	3	2	0	1	5.53	1.62	27	105
2	Todd Ritchie	R		3.1	4	1	1	2	2	0	4.90	1.63	32	32
3	Mike Trombley	R	W 2-2	0.1	0	0	0	0	0	0	4.10	1.25	58	199
4	Greg Swindell	L		2.0	3	0	0	0	1	0	3.59	1.08	55	348
5	Rick Aguilera	R	SV 23	1.0	1	0	0	0	0	0	3.73	1.34	52	540
Totals				0.0

HB: Rich Robertson (6)

Pitches-Strikes-Balls: Rich Robertson (46-22-24), Todd Ritchie (51-28-23), Mike Trombley (4-3-1), Greg Swindell (33-20-13), Rick Aguilera (26-19-7)

Chicago Cubs - Pitching

#	pitcher	th	dec	ip	h	r	er	bb	so	hr	era	whip	s-g	c-g
1	Steve Trachsel	R		5.0	7	6	6	4	5	1	4.86	1.49	29	115
2	Dave Stevens	R	L 1-5	1.1	4	1	1	0	0	0	8.36	2.50	10	139
3	Bob Patterson	L		1.0	1	0	0	0	0	0	3.33	1.00	68	519
4	Marc Pisciotta	R		1.2	1	0	0	1	1	0	1.96	1.20	14	14
Totals				0.0

HB: Steve Trachsel (5)

Pitches-Strikes-Balls: Steve Trachsel (121-73-48), Dave Stevens (24-19-5), Bob Patterson (6-4-2), Marc Pisciotta (20-12-8)

team	record		1	2	3		4	5	6		7	8	9		R	H	E		div-rk	lg-rk	mlb-rk	links
Minnesota Twins	MIN	57-78		2	0	1		0	3	0		1	0	0		7	13	1		4	12	24	Team Stats/Roster	Game Log	Franchise Page
Chicago Cubs	CHN	55-83		2	0	2		2	0	0		0	0	0		6	12	0		5	13	26	Team Stats/Roster	Game Log	Franchise Page

Minnesota Twins 7 Chicago Cubs 6