| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 77-54 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 4 | 6 | 0 | 2 | 2 | 4 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 53-80 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 9 | 2 | 5 | 13 | 26 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Devon White | cf | 34.241 | B | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | .237 | 49 | 1463 | ||
| 2 | Alex Arias | ss | 29.280 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 57 | 438 | ||
| 3 | Gary Sheffield | rf | 28.282 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .240 | 111 | 1001 | ||
| 4 | Bobby Bonilla | 3b | 34.185 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .303 | 127 | 1719 | ||
| 5 | Jeff Conine | 1b | 31.061 | R | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | .251 | 124 | 728 | ||
| 6 | Moises Alou | lf | 31.055 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .289 | 123 | 733 | ||
| 7 | Charles Johnson | c | 26.038 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .266 | 100 | 321 | ||
| 8 | Craig Counsell | 2b | 27.006 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .382 | 26 | 29 | ||
| 9 | Tony Saunders | p | 23.120 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .031 | 15 | 15 | ||
| Edgar Renteria | ph | 22.020 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .271 | 125 | 231 | |||
| Darren Daulton | rf | 35.236 | L | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .270 | 114 | 1138 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Doug Glanville | cf-lf | 27.002 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .302 | 119 | 168 | ||
| 2 | Ryne Sandberg | 2b | 37.343 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .267 | 113 | 2142 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 33.060 | L | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .315 | 123 | 1420 | ||
| 4 | Sammy Sosa | rf | 28.288 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .244 | 132 | 1059 | ||
| 5 | Shawon Dunston | lf | 34.159 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .278 | 109 | 1331 | ||
| Lance Johnson | cf | 34.052 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .296 | 86 | 1224 | |||
| 6 | Kevin Orie | 3b | 24.360 | R | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .273 | 92 | 92 | ||
| 7 | Manny Alexander | ss | 26.160 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .246 | 62 | 217 | ||
| Dave Hansen | ph | 28.276 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .308 | 79 | 574 | |||
| 8 | Mike Hubbard | c | 26.192 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .222 | 25 | 61 | ||
| Scott Servais | c | 30.084 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .253 | 105 | 570 | |||
| 9 | Steve Trachsel | p | 26.300 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .102 | 28 | 112 | ||
| Dave Clark | ph | 34.358 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .282 | 88 | 799 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Tony Saunders | L | 6.0 | 4 | 2 | 2 | 1 | 5 | 0 | 3.77 | 1.38 | 17 | 17 | |||
| 2 | Jay Powell | R | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3.38 | 1.25 | 58 | 134 | |||
| 3 | Ed Vosberg | L | 0.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.14 | 1.42 | 48 | 183 | |||
| 4 | Robb Nen | R | W 9-2 | 2.0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.06 | 1.55 | 59 | 264 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | 6.2 | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 1 | 4.67 | 1.47 | 28 | 114 | |||
| 2 | Bob Patterson | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.51 | 0.99 | 65 | 516 | |||
| 3 | Marc Pisciotta | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1.46 | 0.81 | 11 | 11 | |||
| 4 | Terry Adams | R | L 1-8 | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.76 | 1.65 | 62 | 149 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||