| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 95-63 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 7 | 1 | 1 | 2 | 2 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 75-83 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 8 | 15 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Alex Cole | rf | 27.043 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .257 | 101 | 286 | ||
| Cecil Espy | ph-cf | 29.253 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .263 | 109 | 503 | |||
| 2 | Jay Bell | ss | 26.293 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .268 | 155 | 665 | ||
| Carlos Garcia | ss | 24.350 | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .211 | 18 | 34 | |||
| 3 | Andy Van Slyke | cf | 31.283 | L | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .326 | 150 | 1385 | ||
| 4 | Barry Bonds | lf | 28.067 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 | 136 | 1006 | ||
| 5 | Jeff King | 3b | 27.278 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .235 | 126 | 361 | ||
| John Wehner | 3b-2b | 25.092 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .179 | 51 | 88 | |||
| 6 | Orlando Merced | 1b | 25.332 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | 131 | 276 | ||
| 7 | Mike LaValliere | c | 32.042 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .257 | 93 | 734 | ||
| Tom Prince | c | 28.047 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .100 | 23 | 107 | |||
| 8 | Jose Lind | 2b | 28.151 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .236 | 132 | 775 | ||
| 9 | Zane Smith | p | 31.276 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .122 | 24 | 300 | ||
| Paul Wagner | p | 24.320 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .333 | 6 | 6 | |||
| Gary Varsho | ph-rf | 31.101 | L | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .222 | 99 | 351 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Doug Dascenzo | lf | 28.091 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .255 | 135 | 439 | ||
| 2 | Alex Arias | ss | 24.314 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .298 | 28 | 28 | ||
| Mark Grace | ph | 28.093 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .306 | 154 | 747 | |||
| 3 | Ryne Sandberg | 2b | 33.011 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .298 | 154 | 1701 | ||
| 4 | Andre Dawson | rf | 38.081 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | 139 | 2306 | ||
| 5 | Luis Salazar | 3b | 36.133 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .204 | 94 | 1298 | ||
| 6 | Hector Villanueva | 1b | 28.271 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .152 | 51 | 174 | ||
| 7 | Rick Wilkins | c | 25.117 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 | 79 | 165 | ||
| 8 | Fernando Ramsey | cf | 26.284 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | 15 | 15 | ||
| 9 | Frank Castillo | p | 23.181 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .097 | 32 | 48 | ||
| Steve Buechele | 3b | 31.003 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .260 | 143 | 1054 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Zane Smith | L | 3.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.11 | 1.12 | 22 | 280 | |||
| 2 | Paul Wagner | R | W 2-0 | 4.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.69 | 1.08 | 6 | 6 | ||
| 3 | Steve Cooke | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.74 | 1.15 | 10 | 10 | |||
| 4 | Stan Belinda | R | SV 18 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.18 | 1.23 | 58 | 181 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Frank Castillo | R | L 9-11 | 7.0 | 6 | 3 | 3 | 0 | 2 | 1 | 3.56 | 1.18 | 32 | 50 | ||
| 2 | Paul Assenmacher | L | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.05 | 1.43 | 68 | 457 | |||
| 3 | Bob Scanlan | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.89 | 1.23 | 69 | 109 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||