| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 53-47 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 | 1 | 2 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 48-51 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 3 | 1 | x | 11 | 18 | 0 | 4 | 7 | 15 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Alex Cole | rf | 26.346 | L | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .224 | 57 | 242 | ||
| 2 | Jay Bell | ss | 26.230 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .254 | 98 | 608 | ||
| 3 | Andy Van Slyke | cf | 31.220 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .345 | 93 | 1328 | ||
| 4 | Barry Bonds | lf | 28.004 | L | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .300 | 80 | 950 | ||
| 5 | Orlando Merced | 1b | 25.269 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .240 | 81 | 226 | ||
| 6 | Jeff King | 3b-ss | 27.215 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .204 | 72 | 307 | ||
| 7 | Mike LaValliere | c | 31.345 | L | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .241 | 62 | 703 | ||
| 8 | Jose Lind | 2b | 28.088 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .224 | 85 | 728 | ||
| 9 | Randy Tomlin | p | 26.044 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .179 | 22 | 64 | ||
| Gary Varsho | ph | 31.038 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .211 | 65 | 317 | |||
| Al Martin | ph | 24.247 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 1 | 1 | |||
| Gary Redus | ph | 35.270 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .225 | 42 | 1030 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Sammy Sosa | cf | 23.259 | R | 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | .254 | 59 | 386 | ||
| 2 | Ryne Sandberg | 2b | 32.314 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .288 | 97 | 1644 | ||
| Jose Vizcaino | 2b | 24.124 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .199 | 67 | 204 | |||
| 3 | Mark Grace | 1b | 28.030 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .315 | 96 | 689 | ||
| 4 | Andre Dawson | rf | 38.018 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .260 | 86 | 2253 | ||
| Dwight Smith | ph | 28.263 | L | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .252 | 64 | 380 | |||
| 5 | Steve Buechele | 3b | 30.306 | R | 5 | 3 | 3 | 1 | 0 | 0 | .264 | 93 | 1004 | ||
| 6 | Luis Salazar | lf | 36.070 | R | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .211 | 61 | 1265 | ||
| Derrick May | ph-lf | 24.014 | L | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .242 | 69 | 101 | |||
| 7 | Joe Girardi | c | 27.288 | R | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .286 | 64 | 277 | ||
| 8 | Rey Sanchez | ss | 24.297 | R | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .230 | 44 | 57 | ||
| 9 | Mike Morgan | p | 32.294 | R | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .114 | 21 | 163 | ||
| Doug Dascenzo | ph-rf | 28.028 | B | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .247 | 89 | 393 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Randy Tomlin | L | L 10-7 | 4.0 | 9 | 5 | 5 | 1 | 0 | 0 | 3.87 | 1.40 | 22 | 65 | ||
| 2 | Blas Minor | R | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4.50 | 1.50 | 1 | 1 | |||
| 3 | Steve Cooke | L | 2.0 | 6 | 4 | 4 | 0 | 1 | 1 | 18.00 | 3.00 | 1 | 1 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mike Morgan | R | W 9-4 | 7.0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2.47 | 1.20 | 21 | 285 | ||
| 2 | Paul Assenmacher | L | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3.48 | 1.28 | 44 | 433 | |||
| 3 | Jim Bullinger | R | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.33 | 1.78 | 25 | 25 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||