| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 33-51 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5 | 0 | 10 | 11 | 1 | 5 | 15 | 28 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago White Sox | CHA | 39-44 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 13 | 2 | 3 | 8 | 18 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Abraham O. Nunez | 2b | 25.112 | B | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | .269 | 68 | 241 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 23.189 | R | 5 | 0 | 3 | 2 | 0 | 1 | .260 | 37 | 37 | ||
| 3 | Jason Kendall | c | 27.010 | R | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .262 | 83 | 736 | ||
| 4 | Brian Giles | cf | 30.167 | L | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .344 | 83 | 679 | ||
| 5 | Aramis Ramirez | 3b | 23.011 | R | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | .293 | 82 | 244 | ||
| 6 | John Vander Wal | dh | 35.068 | L | 3 | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | .283 | 79 | 1062 | ||
| 7 | Kevin Young | 1b | 32.020 | R | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .222 | 69 | 934 | ||
| 8 | Rob Mackowiak | rf | 25.016 | L | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .286 | 38 | 38 | ||
| 9 | Adam Hyzdu | lf | 29.212 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .300 | 8 | 20 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ray Durham | 2b | 29.218 | B | 3 | 1 | 2 | 2 | 2 | 0 | .254 | 78 | 976 | ||
| 2 | Jose Valentin | cf | 31.267 | B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .282 | 64 | 970 | ||
| Chris Singleton | pr-cf | 28.325 | L | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | .280 | 70 | 350 | |||
| 3 | Carlos Lee | lf | 25.016 | R | 3 | 0 | 2 | 3 | 2 | 1 | .304 | 77 | 356 | ||
| 4 | Magglio Ordonez | rf | 27.159 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .298 | 82 | 558 | ||
| 5 | Paul Konerko | 1b | 25.123 | R | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .279 | 79 | 445 | ||
| 6 | Jose Canseco | dh | 37.004 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .250 | 13 | 1822 | ||
| 7 | Herbert Perry | 3b | 31.294 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .270 | 56 | 301 | ||
| 8 | Sandy Alomar | c | 35.018 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .249 | 58 | 1050 | ||
| 9 | Royce Clayton | ss | 31.185 | R | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | .189 | 62 | 1272 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jimmy Anderson | L | 6.0 | 11 | 6 | 6 | 4 | 2 | 0 | 5.03 | 1.57 | 18 | 58 | |||
| 2 | Josias Manzanillo | R | W 2-2 | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 3.61 | 1.14 | 39 | 187 | ||
| 3 | Scott Sauerbeck | L | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5.82 | 1.62 | 39 | 179 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Rocky Biddle | R | 6.0 | 5 | 4 | 4 | 3 | 6 | 1 | 4.91 | 1.39 | 17 | 21 | |||
| 2 | Gary Glover | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.58 | 1.73 | 23 | 24 | |||
| 3 | Bob Howry | R | L 3-3 | 0.2 | 3 | 5 | 5 | 2 | 1 | 0 | 4.58 | 1.37 | 35 | 213 | ||
| 4 | Keith Foulke | R | 0.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.68 | 1.08 | 37 | 257 | |||
| 5 | Jon Garland | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.95 | 1.41 | 18 | 33 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||