| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Texas Rangers | TEX | 62-77 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 4 | 12 | 22 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago White Sox | CHA | 83-56 | 7 | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | x | 13 | 13 | 2 | 1 | 1 | 1 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Frank Catalanotto | 2b-1b-2b | 26.132 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .309 | 85 | 287 | ||
| 2 | Chad Curtis | lf | 31.305 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .277 | 94 | 1152 | ||
| Randy Knorr | c | 31.299 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 205 | |||
| 3 | Rafael Palmeiro | 1b | 35.348 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .280 | 136 | 2076 | ||
| B.J. Waszgis | c-1b | 30.013 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .231 | 13 | 13 | |||
| 4 | Gabe Kapler | cf-rf | 25.037 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .288 | 101 | 238 | ||
| 5 | Ricky Ledee | rf-lf-cf | 26.289 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .229 | 116 | 247 | ||
| 6 | Ruben Sierra | dh | 34.336 | B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 2 | 1664 | ||
| 7 | Bill Haselman | c | 34.104 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .272 | 56 | 463 | ||
| Scott Sheldon | c-1b-2b-ss-rf-cf-lf-p-3b | 31.291 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .284 | 45 | 67 | |||
| 8 | Mike Lamb | 3b | 25.028 | L | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .280 | 117 | 117 | ||
| 9 | Kelly Dransfeldt | ss-2b-ss | 25.143 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .125 | 7 | 23 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ray Durham | 2b | 28.281 | B | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .284 | 135 | 882 | ||
| Tony Graffanino | 2b | 28.092 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .280 | 55 | 325 | |||
| 2 | Jose Valentin | ss | 30.330 | B | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .288 | 125 | 887 | ||
| Craig Wilson | ss | 30.003 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .306 | 23 | 134 | |||
| 3 | Frank Thomas | dh | 32.102 | R | 3 | 2 | 1 | 2 | 1 | 1 | .335 | 138 | 1509 | ||
| Jeff Abbott | ph | 28.020 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .271 | 71 | 196 | |||
| 4 | Magglio Ordonez | rf | 26.222 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .325 | 131 | 454 | ||
| Jeff Liefer | rf | 26.020 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 1 | 46 | |||
| 5 | Carlos Lee | lf | 24.078 | R | 4 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | .302 | 132 | 259 | ||
| McKay Christensen | ph-cf | 25.023 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 13 | 41 | |||
| 6 | Paul Konerko | 1b | 24.185 | R | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 | .302 | 122 | 345 | ||
| 7 | Greg Norton | 3b | 28.062 | B | 3 | 2 | 1 | 3 | 1 | 1 | .261 | 63 | 329 | ||
| 8 | Chris Singleton | cf-lf | 28.022 | L | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | .253 | 127 | 260 | ||
| 9 | Charles Johnson | c | 29.048 | R | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .295 | 111 | 724 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Rick Helling | R | L 14-11 | 0.2 | 5 | 7 | 7 | 3 | 0 | 2 | 4.31 | 1.46 | 31 | 163 | ||
| 2 | Brian Sikorski | R | 4.1 | 4 | 5 | 5 | 1 | 5 | 2 | 5.47 | 1.97 | 5 | 5 | |||
| 3 | Darwin Cubillan | R | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 6.35 | 1.84 | 15 | 15 | |||
| 4 | Matt Perisho | L | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.19 | 1.92 | 29 | 46 | |||
| 5 | Scott Sheldon | R | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 1 | 1 | |||
| 6 | Francisco Cordero | R | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.48 | 1.81 | 49 | 69 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||