| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 27-28 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 8 | 1 | 5 | 10 | 18 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Chicago White Sox | CHA | 27-26 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | x | 4 | 8 | 1 | 2 | 6 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Al Martin | lf | 31.194 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .276 | 44 | 798 | ||
| 2 | Ed Sprague | 3b | 31.316 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .306 | 49 | 964 | ||
| 3 | Jose Guillen | rf | 23.020 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .256 | 30 | 326 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 29.355 | R | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .333 | 55 | 632 | ||
| 5 | Jason Kendall | c | 24.345 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .352 | 53 | 476 | ||
| 6 | Warren Morris | 2b | 25.146 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .277 | 47 | 47 | ||
| 7 | Freddy Garcia | dh | 26.309 | R | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .241 | 34 | 152 | ||
| Brant Brown | ph | 27.349 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .223 | 43 | 242 | |||
| 8 | Turner Ward | cf | 34.056 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .217 | 47 | 582 | ||
| 9 | Mike Benjamin | ss | 33.196 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .241 | 44 | 550 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ray Durham | 2b | 27.188 | B | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | .273 | 53 | 647 | ||
| 2 | Mike Caruso | ss | 22.010 | B | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .287 | 48 | 181 | ||
| 3 | Frank Thomas | dh | 31.010 | R | 4 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | .345 | 53 | 1289 | ||
| 4 | Magglio Ordonez | rf | 25.129 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .325 | 51 | 217 | ||
| 5 | Carlos Lee | lf | 22.351 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .316 | 25 | 25 | ||
| Darrin Jackson | lf | 35.288 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .299 | 28 | 914 | |||
| 6 | Greg Norton | 3b | 26.335 | B | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .260 | 52 | 186 | ||
| 7 | Chris Singleton | cf | 26.295 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .267 | 36 | 36 | ||
| 8 | Jeff Liefer | 1b | 24.293 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .222 | 26 | 26 | ||
| 9 | Mark Johnson | c | 23.267 | L | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .145 | 25 | 32 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jose Silva | R | L 2-3 | 5.2 | 6 | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | 6.43 | 1.55 | 9 | 40 | ||
| 2 | Scott Sauerbeck | L | 2.1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1.69 | 1.31 | 21 | 21 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mike Sirotka | L | W 4-6 | 6.2 | 6 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 2.66 | 1.21 | 11 | 72 | ||
| 2 | Keith Foulke | R | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.38 | 0.94 | 20 | 101 | |||
| 3 | Bill Simas | R | 0.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.40 | 1.57 | 22 | 200 | |||
| 4 | Bob Howry | R | SV 9 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 4.84 | 1.61 | 23 | 67 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||