| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 2-2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 12 | 0 | 3 | 11 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||||
| Atlanta Braves | ATL | 2-2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | 2 | 12 | 10 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Mark Grudzielanek | 2b | 33.284 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | .467 | 4 | 1222 | ||
| 2 | Corey Patterson | cf | 24.240 | L | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .278 | 4 | 310 | ||
| 3 | Sammy Sosa | rf | 35.149 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | .235 | 4 | 2016 | ||
| 4 | Moises Alou | lf | 37.281 | R | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .158 | 4 | 1468 | ||
| Paul Bako | ph | 31.294 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 469 | |||
| 5 | Aramis Ramirez | 3b | 25.289 | R | 7 | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | .278 | 4 | 625 | ||
| 6 | Derrek Lee | 1b | 28.216 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 3 | 1 | .286 | 4 | 870 | ||
| 7 | Alex Gonzalez | ss | 31.001 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .067 | 4 | 1188 | ||
| Todd Walker | ph | 30.320 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 3 | 896 | |||
| Ramon Martinez | ss | 31.182 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 2 | 478 | |||
| 8 | Michael Barrett | c | 27.170 | R | 6 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .214 | 3 | 545 | ||
| 9 | Carlos Zambrano | p | 22.313 | B | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | 1 | 69 | ||
| Todd Hollandsworth | ph | 30.355 | L | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .333 | 3 | 843 | |||
| Tom Goodwin | ph-lf | 35.257 | L | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .250 | 3 | 1214 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Rafael Furcal | ss | 26.168 | B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 | 4 | 524 | ||
| Jesse Garcia | ph-ss | 30.198 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .250 | 4 | 109 | |||
| 2 | Marcus Giles | 2b | 25.327 | R | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .500 | 4 | 284 | ||
| 3 | Chipper Jones | lf | 31.351 | B | 6 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | .375 | 4 | 1408 | ||
| 4 | J.D. Drew | rf | 28.141 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | .167 | 4 | 601 | ||
| 5 | Andruw Jones | cf | 26.352 | R | 5 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | .294 | 4 | 1141 | ||
| 6 | Adam LaRoche | 1b | 24.155 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 3 | 3 | ||
| Mike Hessman | ph-1b | 26.035 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 4 | 23 | |||
| 7 | Mark DeRosa | 3b | 29.043 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .267 | 4 | 279 | ||
| 8 | Eddie Perez | c | 35.341 | R | 5 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | .400 | 1 | 475 | ||
| 9 | Horacio Ramirez | p | 24.137 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 1 | 28 | ||
| Dewayne Wise | ph | 26.045 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .500 | 2 | 72 | |||
| Julio Franco | ph | 45.230 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 4 | 2147 | |||
| Juan Cruz | p | 25.177 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 2 | 83 | |||
| Johnny Estrada | ph-c | 27.287 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .429 | 4 | 119 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Carlos Zambrano | R | 7.0 | 2 | 1 | 1 | 3 | 7 | 1 | 1.29 | 0.71 | 1 | 71 | |||
| 2 | Kyle Farnsworth | R | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 1.00 | 3 | 274 | |||
| 3 | LaTroy Hawkins | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.00 | 0.00 | 2 | 368 | |||
| 4 | Michael Wuertz | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.00 | 3 | 3 | |||
| 5 | Andy Pratt | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0.00 | 1.80 | 2 | 3 | |||
| 6 | Todd Wellemeyer | R | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0.00 | 2.57 | 2 | 17 | |||
| 7 | Kent Mercker | L | W 1-0 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.00 | 1.67 | 3 | 494 | ||
| 8 | Joe Borowski | R | SV 2 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0.00 | 2.00 | 2 | 201 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Horacio Ramirez | L | 7.0 | 4 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0.00 | 1.29 | 1 | 30 | |||
| 2 | Chris Reitsma | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.70 | 1.20 | 3 | 128 | |||
| 3 | John Smoltz | R | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 12.00 | 1.67 | 3 | 532 | |||
| 4 | Antonio Alfonseca | R | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.00 | 1.75 | 3 | 403 | |||
| 5 | Juan Cruz | R | 3.0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 1.59 | 1.59 | 2 | 80 | |||
| 6 | Will Cunnane | R | L 1-1 | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4.50 | 1.25 | 3 | 178 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||