| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 16-32 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 6 | 12 | 1 | 6 | 16 | 29 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Atlanta Braves | ATL | 24-25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 11 | 0 | 2 | 11 | 18 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Emil Brown | rf | 26.149 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .219 | 36 | 171 | ||
| Aramis Ramirez | 3b | 22.336 | R | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .278 | 46 | 208 | |||
| 2 | Enrique Wilson | ss-2b | 27.304 | B | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .204 | 38 | 268 | ||
| 3 | Jason Kendall | lf | 26.335 | R | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .265 | 47 | 700 | ||
| 4 | Brian Giles | cf | 30.127 | L | 3 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | .299 | 47 | 643 | ||
| 5 | Kevin Young | 1b | 31.345 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .206 | 36 | 901 | ||
| John Vander Wal | ph-rf | 35.028 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .295 | 45 | 1028 | |||
| 6 | Pat Meares | 2b | 32.263 | R | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .252 | 39 | 934 | ||
| Rob Mackowiak | ph | 24.341 | L | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .077 | 7 | 7 | |||
| Omar Olivares | ph | 33.325 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .211 | 10 | 201 | |||
| 7 | John Wehner | 3b-rf-1b | 33.332 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .216 | 26 | 444 | ||
| 8 | Keith Osik | c | 32.217 | R | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | .227 | 11 | 259 | ||
| 9 | Bronson Arroyo | p | 24.092 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 11 | 32 | ||
| Abraham O. Nunez | ss | 25.072 | B | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .281 | 37 | 210 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Quilvio Veras | 2b | 30.054 | B | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .237 | 38 | 733 | ||
| 2 | Rafael Furcal | ss | 23.215 | B | 5 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | .240 | 49 | 180 | ||
| 3 | Andruw Jones | cf | 24.034 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .286 | 49 | 715 | ||
| 4 | Chipper Jones | 3b | 29.033 | B | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .277 | 48 | 983 | ||
| 5 | Brian Jordan | rf | 34.059 | R | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .267 | 46 | 975 | ||
| 6 | B.J. Surhoff | lf | 36.296 | L | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .244 | 42 | 1904 | ||
| 7 | Javy Lopez | c | 30.203 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 42 | 832 | ||
| 8 | Rico Brogna | 1b | 31.039 | L | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .269 | 39 | 814 | ||
| 9 | Tom Glavine | p | 35.063 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 11 | 454 | ||
| Dave Martinez | ph | 36.243 | L | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .343 | 38 | 1836 | |||
| Bernard Gilkey | ph | 34.245 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .304 | 14 | 1184 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Bronson Arroyo | R | W 3-4 | 5.2 | 6 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4.95 | 1.46 | 11 | 31 | ||
| 2 | Josias Manzanillo | R | 1.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4.10 | 1.03 | 23 | 171 | |||
| 3 | Scott Sauerbeck | L | 0.1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 8.05 | 1.79 | 24 | 164 | |||
| 4 | Jose Silva | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 7.07 | 1.39 | 22 | 138 | |||
| 5 | Mike Williams | R | SV 8 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2.21 | 1.33 | 18 | 294 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Tom Glavine | L | L 5-3 | 6.1 | 8 | 4 | 4 | 2 | 7 | 2 | 4.30 | 1.42 | 11 | 445 | ||
| 2 | Jose Cabrera | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.84 | 1.36 | 17 | 110 | |||
| 3 | Kerry Ligtenberg | R | 0.1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 6.91 | 1.67 | 15 | 164 | |||
| 4 | Jason Marquis | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.32 | 1.11 | 14 | 29 | |||
| 5 | Matt Whiteside | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6.48 | 1.80 | 8 | 279 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||