| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 31-33 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 7 | 12 | 0 | 3 | 11 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Anaheim Angels | ANA | 37-25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 | 2 | 4 | 5 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Chad Hermansen | cf | 24.274 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .208 | 29 | 103 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 24.164 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .260 | 56 | 164 | ||
| 3 | Jason Kendall | c | 27.350 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .284 | 59 | 869 | ||
| 4 | Brian Giles | lf | 31.142 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .313 | 59 | 815 | ||
| 5 | Aramis Ramirez | dh | 23.351 | R | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .197 | 46 | 366 | ||
| Abraham O. Nunez | pr | 26.087 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .234 | 44 | 332 | |||
| 6 | Craig Wilson | rf | 25.193 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | .294 | 49 | 137 | ||
| 7 | Kevin Young | 1b | 32.360 | R | 4 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | .209 | 55 | 1062 | ||
| 8 | Rob Mackowiak | 3b | 25.356 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .238 | 57 | 140 | ||
| 9 | Pokey Reese | 2b | 29.001 | R | 4 | 0 | 3 | 4 | 0 | 0 | .226 | 38 | 641 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | David Eckstein | ss | 27.142 | R | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .274 | 55 | 208 | ||
| 2 | Darin Erstad | cf | 28.007 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .285 | 55 | 840 | ||
| 3 | Troy Glaus | 3b | 25.312 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .259 | 59 | 581 | ||
| 4 | Garret Anderson | lf | 29.346 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .316 | 62 | 1110 | ||
| 5 | Tim Salmon | rf | 33.291 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .278 | 60 | 1309 | ||
| 6 | Brad Fullmer | dh | 27.145 | L | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .269 | 53 | 591 | ||
| 7 | Scott Spiezio | 1b | 29.263 | B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .264 | 57 | 677 | ||
| 8 | Bengie Molina | c | 27.326 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .270 | 54 | 313 | ||
| 9 | Adam Kennedy | 2b | 26.152 | L | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .293 | 56 | 382 | ||
| Benji Gil | ph-2b | 29.248 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .267 | 9 | 490 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Josh Fogg | R | W 7-4 | 6.1 | 6 | 3 | 3 | 2 | 1 | 2 | 3.50 | 1.12 | 13 | 24 | ||
| 2 | Scott Sauerbeck | L | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.30 | 1.17 | 31 | 241 | |||
| 3 | Mike Fetters | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1.85 | 1.32 | 25 | 552 | |||
| 4 | Brian Boehringer | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.59 | 1.12 | 28 | 231 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Kevin Appier | R | L 5-5 | 4.2 | 10 | 4 | 4 | 1 | 4 | 1 | 3.87 | 1.41 | 13 | 370 | ||
| 2 | Lou Pote | R | 2.1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2.88 | 1.19 | 21 | 117 | |||
| 3 | Donne Wall | R | 2.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 6.43 | 1.14 | 17 | 234 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||