| Northern | W | L | Pct | GB |
| New Britain | 83 | 59 | .585 | -- |
| Binghamton | 82 | 60 | .577 | 1.0 |
| Portland | 66 | 75 | .468 | 16.5 |
| Norwich | 66 | 76 | .465 | 17.0 |
| New Haven | 59 | 83 | .415 | 24.0 |
| # | Player | Pos | Rk | Age | Drafted | HiLvl | G | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | CS | BB | SO | HBP | IBB | SH | SF | DP | AVG | OBP | SLG | OPS | TB | PA | OUT | RC | RC/G | babip |
| - | Dan Cey | 2b | 24 | 22 | 1996-3-67 | AAA | 136 | 569 | 82 | 143 | 28 | 2 | 8 | 50 | 23 | 7 | 40 | 95 | 3 | 0 | 3 | 1 | 13 | .251 | .303 | .350 | 653 | 199 | 616 | 450 | 62 | 3.7 | .289 |
| - | Cristian Guzman | ss | 15 | 20 | UDFA: 1994 | MLB | 140 | 566 | 68 | 157 | 29 | 5 | 1 | 40 | 23 | 14 | 21 | 111 | 1 | 1 | 17 | 1 | 13 | .277 | .304 | .352 | 655 | 199 | 606 | 454 | 57 | 3.4 | .343 |
| - | Jacque Jones | lf-rf | 3 | 23 | 1996-2-37 | MLB | 134 | 518 | 78 | 155 | 39 | 3 | 21 | 85 | 18 | 11 | 37 | 134 | 4 | 8 | 4 | 3 | 4 | .299 | .349 | .508 | 856 | 263 | 566 | 385 | 93 | 6.5 | .366 |
| - | Chad Allen | lf | 21 | 23 | 1996-4-97 | MLB | 137 | 504 | 70 | 132 | 31 | 7 | 8 | 82 | 21 | 9 | 51 | 78 | 6 | 0 | 1 | 5 | 19 | .262 | .334 | .399 | 733 | 201 | 567 | 406 | 72 | 4.8 | .293 |
| - | Doug Mientkiewicz | 1b | 1 | 24 | 1995-5-128 | MLB | 139 | 502 | 96 | 162 | 45 | 0 | 16 | 88 | 11 | 4 | 96 | 58 | 6 | 7 | 0 | 7 | 6 | .323 | .432 | .508 | 940 | 255 | 611 | 357 | 127 | 9.6 | .336 |
| - | J.J. Johnson | of | - | 24 | 1991-1-37 | AAA | 101 | 371 | 54 | 95 | 19 | 3 | 13 | 48 | 5 | 5 | 25 | 103 | 2 | 0 | 1 | 1 | 7 | .256 | .306 | .429 | 734 | 159 | 400 | 290 | 46 | 4.3 | .320 |
| - | Torii Hunter | rf | - | 22 | 1993-1-20 | MLB | 82 | 308 | 42 | 87 | 24 | 3 | 6 | 32 | 11 | 9 | 19 | 64 | 4 | 1 | 4 | 3 | 2 | .282 | .329 | .438 | 768 | 135 | 338 | 239 | 47 | 5.3 | .336 |
| - | Kelcey Mucker | of | - | 23 | 1993-1-38 | AA | 71 | 226 | 22 | 67 | 14 | 0 | 5 | 27 | 1 | 0 | 23 | 31 | 3 | 0 | 2 | 5 | 10 | .296 | .362 | .425 | 787 | 96 | 259 | 176 | 37 | 5.7 | .318 |
| - | A.J. Pierzynski | c | 74 | 21 | 1994-3-71 | MLB | 59 | 212 | 30 | 63 | 11 | 0 | 3 | 17 | 0 | 2 | 10 | 25 | 2 | 4 | 2 | 1 | 4 | .297 | .333 | .392 | 725 | 83 | 227 | 158 | 29 | 4.9 | .324 |
| - | Rick Moss | 3b | - | 22 | 1996-44-1290 | AA | 65 | 193 | 17 | 54 | 9 | 0 | 2 | 25 | 0 | 0 | 20 | 20 | 0 | 0 | 4 | 0 | 4 | .280 | .347 | .358 | 705 | 69 | 217 | 147 | 27 | 4.9 | .304 |
| - | Chad Moeller | c | - | 23 | 1996-7-187 | MLB | 58 | 187 | 21 | 44 | 10 | 0 | 6 | 23 | 2 | 1 | 24 | 41 | 3 | 0 | 1 | 0 | 4 | .235 | .332 | .385 | 717 | 72 | 215 | 149 | 25 | 4.5 | .271 |
| - | Israel Paez | 3b | - | 21 | UDFA: 1994 | AA | 62 | 164 | 26 | 36 | 4 | 1 | 0 | 13 | 5 | 3 | 11 | 34 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | .220 | .273 | .256 | 529 | 42 | 177 | 133 | 10 | 2.0 | .277 |
| - | Mike Moriarty | ss-2b | - | 24 | 1995-7-184 | MLB | 38 | 112 | 22 | 32 | 8 | 0 | 4 | 15 | 0 | 4 | 17 | 16 | 3 | 0 | 3 | 1 | 1 | .286 | .391 | .464 | 855 | 52 | 136 | 89 | 22 | 6.7 | .301 |
| - | Jeff Smith | c | - | 24 | 1995-20-548 | AAA | 27 | 84 | 11 | 23 | 11 | 0 | 1 | 12 | 0 | 0 | 5 | 21 | 1 | 2 | 1 | 2 | 3 | .274 | .315 | .440 | 756 | 37 | 93 | 67 | 12 | 4.8 | .344 |
| - | John Barnes | rf-lf | 40 | 22 | 1996-4-121 | MLB | 20 | 71 | 9 | 19 | 4 | 1 | 0 | 8 | 1 | 1 | 9 | 9 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .268 | .354 | .352 | 706 | 25 | 82 | 56 | 10 | 4.8 | .302 |
| - | Shane Gunderson | of | - | 24 | 1995-6-156 | AA | 23 | 62 | 8 | 10 | 0 | 0 | 3 | 14 | 0 | 0 | 12 | 11 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | .161 | .312 | .306 | 618 | 19 | 78 | 56 | 6 | 3.1 | .143 |
| - | Troy Fortin | c | - | 23 | 1993-11-317 | AA | 23 | 60 | 3 | 11 | 4 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 5 | 13 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | .183 | .269 | .250 | 519 | 15 | 67 | 51 | 3 | 1.8 | .234 |
| - | Joe Fraser | 3b-1b | - | 23 | UDFA: 1995 | AA | 16 | 49 | 6 | 10 | 5 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 8 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | .204 | .264 | .306 | 570 | 15 | 55 | 41 | 5 | 3.1 | .244 |
| - | Anthony Felston | of | - | 23 | 1996-34-997 | AA | 12 | 45 | 5 | 10 | 2 | 0 | 0 | 5 | 2 | 1 | 6 | 10 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | .222 | .345 | .267 | 612 | 12 | 56 | 38 | 5 | 3.6 | .278 |
| Totals: (19 players) | 142 | 4803 | 670 | 1310 | 297 | 25 | 97 | 594 | 123 | 71 | 434 | 882 | 48 | 23 | 48 | 33 | 97 | .273 | .337 | .406 | 743 | 1948 | 5366 | 3742 | 694 | 5 | .314 | ||||||
| # | Player | Rk | Age | Drafted | HiLvl | W | L | ERA | G | GS | CG | SH | GF | SV | IP | H | R | ER | HR | BB | SO | WP | Bk | WHIP | H9 | HR9 | BB9 | SO9 | BB/SO |
| - | Mike Lincoln | 8 | 23 | 1996-13-367 | MLB | 15 | 7 | 3.22 | 26 | 26 | 1 | 0 | 0 | 0 | 173.1 | 180 | 80 | 62 | 13 | 35 | 109 | 5 | 0 | 1.24 | 9.35 | 0.68 | 1.82 | 5.66 | 0.32 |
| - | Jason Bell | 5 | 23 | 1995-49-1340 | AAA | 8 | 11 | 4.67 | 29 | 29 | 2 | 0 | 0 | 0 | 169.2 | 148 | 90 | 88 | 21 | 61 | 166 | 4 | 2 | 1.23 | 7.85 | 1.11 | 3.24 | 8.81 | 0.37 |
| - | Trevor Cobb | 53 | 24 | 1992-24-682 | AA | 6 | 9 | 5.06 | 27 | 23 | 1 | 0 | 2 | 0 | 133.1 | 160 | 81 | 75 | 17 | 49 | 87 | 10 | 1 | 1.57 | 10.80 | 1.15 | 3.31 | 5.87 | 0.56 |
| - | Rob Radlosky | 32 | 24 | 1993-22-625 | MLB | 10 | 3 | 4.02 | 27 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 132.0 | 127 | 61 | 59 | 16 | 38 | 117 | 7 | 0 | 1.25 | 8.66 | 1.09 | 2.59 | 7.98 | 0.32 |
| - | Dan Perkins | 38 | 23 | 1993-2-63 | MLB | 13 | 5 | 3.98 | 20 | 19 | 1 | 1 | 0 | 0 | 117.2 | 140 | 64 | 52 | 8 | 31 | 79 | 6 | 0 | 1.45 | 10.71 | 0.61 | 2.37 | 6.04 | 0.39 |
| - | J.C. Romero | 55 | 22 | 1997-21-633 | MLB | 6 | 3 | 2.19 | 51 | 1 | 0 | 0 | 14 | 2 | 78.0 | 48 | 28 | 19 | 3 | 43 | 79 | 13 | 0 | 1.17 | 5.54 | 0.35 | 4.96 | 9.12 | 0.54 |
| - | Thomas Gourdin | 36 | 25 | 1991-44-1138 | AA | 8 | 4 | 6.21 | 47 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 | 66.2 | 81 | 53 | 46 | 15 | 39 | 62 | 11 | 0 | 1.80 | 10.93 | 2.02 | 5.26 | 8.37 | 0.63 |
| - | Brent Stentz | 20 | 22 | 1994-33-921 | AAA | 1 | 2 | 1.98 | 57 | 0 | 0 | 0 | 53 | 43 | 59.0 | 44 | 13 | 13 | 3 | 28 | 65 | 1 | 0 | 1.22 | 6.71 | 0.46 | 4.27 | 9.92 | 0.43 |
| - | Joe Mays | - | 22 | 1994-6-161 | MLB | 5 | 3 | 4.99 | 11 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 57.2 | 63 | 40 | 32 | 4 | 21 | 45 | 2 | 1 | 1.46 | 9.83 | 0.62 | 3.28 | 7.02 | 0.47 |
| - | Chris Cumberland | - | 25 | 1992-48-1334 | AAA | 3 | 4 | 2.63 | 37 | 2 | 0 | 0 | 10 | 1 | 54.2 | 44 | 24 | 16 | 1 | 17 | 48 | 6 | 0 | 1.12 | 7.24 | 0.16 | 2.80 | 7.90 | 0.35 |
| - | Alan Mahaffey | - | 24 | 1995-16-436 | AAA | 2 | 3 | 4.47 | 34 | 1 | 0 | 0 | 13 | 0 | 52.1 | 62 | 27 | 26 | 6 | 17 | 61 | 0 | 0 | 1.51 | 10.66 | 1.03 | 2.92 | 10.49 | 0.28 |
| - | Walker Chapman | - | 22 | 1994-6-155 | AA | 1 | 3 | 3.86 | 23 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 49.0 | 47 | 22 | 21 | 5 | 18 | 38 | 4 | 0 | 1.33 | 8.63 | 0.92 | 3.31 | 6.98 | 0.47 |
| - | Mark Redman | - | 24 | 1995-1-13 | MLB | 4 | 2 | 1.52 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 47.1 | 40 | 11 | 8 | 3 | 17 | 51 | 1 | 1 | 1.20 | 7.61 | 0.57 | 3.23 | 9.70 | 0.33 |
| - | Jeff Harris | - | 23 | 1995-28-772 | MLB | 1 | 0 | 1.66 | 26 | 0 | 0 | 0 | 11 | 5 | 38.0 | 21 | 7 | 7 | 3 | 5 | 40 | 0 | 1 | 0.68 | 4.97 | 0.71 | 1.18 | 9.47 | 0.13 |
| - | Brad Neidermaier | - | 25 | 1995-15-408 | AAA | 0 | 0 | 5.00 | 8 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 9.0 | 14 | 5 | 5 | 1 | 4 | 8 | 1 | 0 | 2.00 | 14.00 | 1.00 | 4.00 | 8.00 | 0.50 |
| - | Nate Yeskie | - | 23 | 1996-9-247 | AA | 0 | 0 | 16.20 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.2 | 4 | 3 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3.60 | 21.60 | 0.00 | 10.80 | 5.40 | 2.00 |
| - | Kelcey Mucker | - | 23 | 1993-1-38 | AA | 0 | 0 | 18.00 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.0 | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.00 | 36.00 | 9.00 | 0.00 | 0.00 | -- |
| Totals: (19 players) | 83 | 59 | 3.87 | 142 | 142 | 5 | 1 | 137 | 51 | 1,240 | 1227 | 611 | 534 | 97 | 425 | 1056 | 71 | 6 | 1.41 | 8.90 | 0.87 | 3.08 | 7.66 | 0.40 | |||||
| Player | Pos | G | Inn | PO | A | E | DP | Fpct | RF | |
| A.J. Pierzynski | C | 57 | 409 | 37 | 2 | 3 | .996 | 0.00 | ||
| Chad Moeller | C | 55 | 414 | 25 | 6 | 6 | .987 | 0.00 | ||
| Jeff Smith | C | 23 | 151 | 15 | 1 | 1 | .994 | 0.00 | ||
| Troy Fortin | C | 14 | 97 | 10 | 2 | 2 | .982 | 0.00 | ||
| Player | Pos | G | Inn | PO | A | E | DP | Fpct | RF | |
| Doug Mientkiewicz | 1B | 137 | 1169 | 92 | 12 | 116 | .991 | 0.00 | ||
| Troy Fortin | 1B | 5 | 26 | 1 | 0 | 4 | 1.000 | 0.00 | ||
| Kelcey Mucker | 1B | 4 | 16 | 1 | 0 | 6 | 1.000 | 0.00 | ||
| Joe Fraser | 1B | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| Shane Gunderson | 1B | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| Player | Pos | G | Inn | PO | A | E | DP | Fpct | RF | |
| Dan Cey | 2B | 135 | 246 | 373 | 21 | 97 | .967 | 0.00 | ||
| Israel Paez | 2B | 6 | 6 | 16 | 0 | 6 | 1.000 | 0.00 | ||
| Mike Moriarty | 2B | 5 | 4 | 17 | 1 | 3 | .955 | 0.00 | ||
| Player | Pos | G | Inn | PO | A | E | DP | Fpct | RF | |
| Rick Moss | 3B | 62 | 28 | 104 | 9 | 13 | .936 | 0.00 | ||
| Israel Paez | 3B | 45 | 26 | 67 | 15 | 6 | .861 | 0.00 | ||
| Mike Moriarty | 3B | 32 | 23 | 71 | 8 | 5 | .922 | 0.00 | ||
| Joe Fraser | 3B | 14 | 8 | 22 | 1 | 2 | .968 | 0.00 | ||
| Player | Pos | G | Inn | PO | A | E | DP | Fpct | RF | |
| Cristian Guzman | SS | 140 | 211 | 426 | 32 | 95 | .952 | 0.00 | ||
| Israel Paez | SS | 4 | 4 | 9 | 0 | 1 | 1.000 | 0.00 | ||
| Mike Moriarty | SS | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1.000 | 0.00 | ||
| Player | Pos | G | Inn | PO | A | E | DP | Fpct | RF | |
| Chad Allen | OF | 133 | 185 | 11 | 4 | 2 | .980 | 0.00 | ||
| Jacque Jones | OF | 129 | 288 | 12 | 10 | 2 | .968 | 0.00 | ||
| Torii Hunter | OF | 82 | 168 | 8 | 2 | 2 | .989 | 0.00 | ||
| J.J. Johnson | OF | 46 | 68 | 3 | 2 | 1 | .973 | 0.00 | ||
| John Barnes | OF | 17 | 39 | 2 | 0 | 1 | 1.000 | 0.00 | ||
| Anthony Felston | OF | 12 | 21 | 0 | 2 | 0 | .913 | 0.00 | ||
| Kelcey Mucker | OF | 11 | 19 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| Doug Mientkiewicz | OF | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| Player | Pos | G | Inn | PO | A | E | DP | Fpct | RF | |
| Brent Stentz | P | 57 | 2 | 7 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| J.C. Romero | P | 51 | 6 | 17 | 2 | 0 | .920 | 0.00 | ||
| Thomas Gourdin | P | 47 | 7 | 10 | 3 | 0 | .850 | 0.00 | ||
| Chris Cumberland | P | 37 | 5 | 9 | 1 | 0 | .933 | 0.00 | ||
| Alan Mahaffey | P | 34 | 1 | 5 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| Jason Bell | P | 29 | 13 | 25 | 0 | 1 | 1.000 | 0.00 | ||
| Trevor Cobb | P | 27 | 8 | 19 | 3 | 1 | .900 | 0.00 | ||
| Rob Radlosky | P | 27 | 4 | 13 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| Jeff Harris | P | 26 | 0 | 6 | 0 | 1 | 1.000 | 0.00 | ||
| Mike Lincoln | P | 26 | 17 | 42 | 1 | 3 | .983 | 0.00 | ||
| Walker Chapman | P | 23 | 3 | 8 | 0 | 2 | 1.000 | 0.00 | ||
| Dan Perkins | P | 20 | 8 | 22 | 2 | 1 | .937 | 0.00 | ||
| Joe Mays | P | 11 | 4 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 0.00 | ||
| Mark Redman | P | 8 | 3 | 10 | 1 | 0 | .929 | 0.00 |