| Northern | W | L | Pct | GB |
| Portland | 86 | 56 | .606 | -- |
| New Haven | 79 | 63 | .556 | 7.0 |
| Norwich | 70 | 71 | .496 | 15.5 |
| Binghamton | 67 | 75 | .472 | 19.0 |
| New Britain | 65 | 77 | .458 | 21.0 |
| Player | Age | P | C | 1B | 2B | 3B | SS | LF | CF | RF | OF | DH | P % | C % | 1B % | 2B % | 3B % | SS % | LF % | CF % | RF % | OF % | PO | A | E |
| Brent Brede | 23 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 120 | 0 | -- | -- | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .962 | 307 | 19 | 10 |
| Anthony Byrd | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 119 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .977 | 247 | 7 | 6 |
| Andres Duncan | 24 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 68 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | -- | -- | -- | 1.000 | -- | .941 | -- | -- | -- | 1.000 | 128 | 191 | 19 |
| Aaron Fultz | 21 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 0 | 4 | 0 |
| Gus Gandarillas | 23 | 25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .800 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 2 | 2 | 1 |
| David Garrow | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | 1.000 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | 5 | 10 | 0 |
| Sean Gavaghan | 25 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 2 | 6 | 0 |
| Ed Gerald | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .750 | 2 | 1 | 1 |
| Pedro Grifol | 25 | 0 | 74 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | .980 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 442 | 42 | 10 |
| Greg Hunter | 27 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | 1.000 | .667 | .800 | -- | -- | -- | -- | 3 | 5 | 2 |
| John Jackson | 28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .880 | 21 | 1 | 3 |
| Dom Konieczki | 26 | 39 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 4 | 7 | 0 |
| Andrew Kontorinis | 25 | 0 | 0 | 14 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | .991 | -- | .750 | -- | -- | -- | -- | -- | 108 | 10 | 2 |
| Matt Lawton | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 110 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .991 | 221 | 12 | 2 |
| Kevin Legault | 24 | 47 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 6 | 20 | 0 |
| Keith LeGree | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .957 | 44 | 0 | 2 |
| Rene Lopez | 23 | 0 | 79 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | .983 | -- | -- | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | 501 | 74 | 10 |
| Jay Maldonado | 22 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 1 | 1 | 0 |
| Jeff Mansur | 24 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 1 | 1 | 0 |
| Travis Miller | 22 | 28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .815 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 10 | 12 | 5 |
| Timmy Moore | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .882 | 15 | 0 | 2 |
| Scott Moten | 23 | 40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .867 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 4 | 9 | 2 |
| Ken Norman | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 1.000 | 8 | 1 | 0 |
| Joe Norris | 24 | 46 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 6 | 13 | 0 |
| Jamie Ogden | 23 | 0 | 0 | 66 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40 | 0 | -- | -- | .987 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | .988 | 660 | 44 | 9 |
| Kevin Ohme | 24 | 35 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .921 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 8 | 27 | 3 |
| Todd Ritchie | 23 | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .963 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 9 | 17 | 1 |
| Brett Roberts | 25 | 28 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 16 | 16 | 0 |
| Chad Roper | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 117 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | .938 | 1.000 | -- | -- | -- | -- | 72 | 258 | 21 |
| Paul Saccavino | 25 | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .889 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 3 | 5 | 1 |
| Dan Serafini | 21 | 27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .864 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 4 | 15 | 3 |
| Ben Shelton | 25 | 0 | 0 | 49 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | .988 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 446 | 36 | 6 |
| Bubba Smith | 25 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | 1.000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 48 | 3 | 0 |
| Ken Tirpack | 25 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | .953 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 38 | 3 | 2 |
| Hector Trinidad | 21 | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .958 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 7 | 16 | 1 |
| Ramon Valette | 23 | 0 | 0 | 0 | 26 | 0 | 84 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | .963 | -- | .927 | -- | -- | -- | -- | 128 | 306 | 29 |
| Todd Walker | 22 | 0 | 0 | 0 | 117 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | .961 | .865 | -- | -- | -- | -- | -- | 215 | 355 | 27 |