| team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2006 links | |||
| Los Angeles Angels | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 0 | 74-73 | Lost 1 | 3 | 9 | 15 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
| Texas Rangers | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 79-68 | Won 1 | 2 | 6 | 7 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
5th inning: NP **Angels pitcher Kelvim Escobar left the game due to an injured knee**
Los Angeles Angels - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Maicer Izturis | 3b | 26.001 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 15 | 11 | 4 | 3 | 3 | 1 | 4 | .298 | .792 | 100 | 209 |
| 2 | Orlando Cabrera | ss | 31.316 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 13 | 7 | 4 | 2 | 3 | 4 | .281 | .742 | 142 | 1245 |
| 3 | Vladimir Guerrero | rf | 31.217 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 7 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | .328 | .921 | 145 | 1445 |
| 4 | Garret Anderson | dh | 34.075 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 7 | 7 | 0 | 2 | 2 | 3 | .280 | .762 | 128 | 1747 |
| 5 | Juan Rivera | lf | 28.073 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 20 | 14 | 6 | 5 | 4 | 2 | 3 | .297 | .870 | 111 | 439 |
| 6 | Howie Kendrick | 1b | 23.064 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | 8 | 4 | 2 | 3 | 0 | 3 | .284 | .744 | 61 | 61 |
| Darin Erstad | 1b | 32.102 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | .226 | .618 | 40 | 1320 | |
| 7 | Adam Kennedy | 2b | 30.247 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 9 | 6 | 3 | 0 | 1 | 3 | 2 | .267 | .702 | 127 | 1013 |
| 8 | Jose Molina | c | 31.103 | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 6 | 4 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | .255 | .684 | 75 | 330 |
| 9 | Chone Figgins | cf | 28.235 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 11 | 7 | 4 | 2 | 2 | 0 | 3 | .255 | .672 | 142 | 534 |
| Totals | 33 | 2 | 7 | 2 | 0 | 3 | 120 | 79 | 41 | 19 | 19 | 11 | 30 | - | - | 1071 | 8343 | |||
Texas Rangers - Batting
| ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
| 1 | Gary Matthews | cf | 32.020 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19 | 12 | 7 | 3 | 2 | 3 | 4 | .311 | .872 | 133 | 861 |
| 2 | Michael Young | ss | 29.330 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 10 | 2 | 2 | 2 | 2 | 4 | .313 | .816 | 147 | 890 |
| 3 | Mark Teixeira | 1b | 26.155 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 6 | 2 | 0 | 2 | 0 | 4 | .272 | .856 | 147 | 600 |
| 4 | Carlos Lee | lf | 30.085 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 21 | 10 | 11 | 3 | 6 | 0 | 1 | .301 | .897 | 147 | 1189 |
| 5 | Hank Blalock | dh | 25.297 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 18 | 11 | 7 | 7 | 1 | 2 | 1 | .270 | .735 | 140 | 652 |
| 6 | Mark DeRosa | 3b | 31.200 | 2 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 20 | 10 | 10 | 3 | 3 | 3 | 1 | .311 | .855 | 122 | 581 |
| 7 | Ian Kinsler | 2b | 24.084 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 16 | 10 | 6 | 2 | 4 | 2 | 2 | .283 | .792 | 107 | 107 |
| 8 | Gerald Laird | c | 26.305 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 15 | 10 | 5 | 2 | 4 | 1 | 3 | .321 | .873 | 79 | 159 |
| 9 | Nelson Cruz | rf | 26.074 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 11 | 6 | 5 | 1 | 2 | 2 | 1 | .205 | .627 | 28 | 36 |
| Matt Stairs | ph | 38.199 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .248 | .746 | 104 | 1403 | |
| Totals | 30 | 1 | 5 | 1 | 6 | 9 | 143 | 88 | 55 | 24 | 27 | 16 | 21 | - | - | 1154 | 6478 | |||
Los Angeles Angels - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Kelvim Escobar | 30.155 | 4.0 | 2 | 1 | 1 | 3 | 2 | 0 | 62 | 34 | 28 | 6 | 13 | 5 | 10 | 3.54 | 1.27 | 28 | 378 |
| 2 | Hector Carrasco (W 6-3) | 36.327 | 2.2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 43 | 30 | 13 | 9 | 7 | 6 | 8 | 3.70 | 1.27 | 52 | 614 |
| 3 | Scot Shields (H 30) | 31.054 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 23 | 12 | 11 | 6 | 3 | 1 | 2 | 3.04 | 1.10 | 68 | 287 |
| 4 | Francisco Rodriguez (S 42) | 24.250 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 15 | 12 | 3 | 3 | 4 | 4 | 1 | 1.67 | 1.04 | 61 | 260 |
| Totals | 9.0 | 5 | 1 | 1 | 6 | 9 | 0 | 143 | 88 | 55 | 24 | 27 | 16 | 21 | - | - | ||||
WP: Kelvim Escobar, Hector Carrasco
HB: Kelvim Escobar
BF: Kelvim Escobar 16, Hector Carrasco 12, Scot Shields 5, Francisco Rodriguez 4
HB: Kelvim Escobar
BF: Kelvim Escobar 16, Hector Carrasco 12, Scot Shields 5, Francisco Rodriguez 4
Texas Rangers - Pitching
| seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
| 1 | Edinson Volquez (L 1-5) | 23.073 | 5.0 | 6 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 74 | 50 | 24 | 12 | 12 | 8 | 18 | 6.15 | 1.86 | 6 | 12 |
| 2 | Rick Bauer | 29.247 | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 22 | 14 | 8 | 2 | 4 | 2 | 6 | 3.56 | 1.39 | 55 | 180 |
| 3 | Joaquin Benoit | 29.050 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 7 | 3 | 3 | 0 | 1 | 3 | 4.58 | 1.29 | 51 | 154 |
| 4 | Ron Mahay | 35.078 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 8 | 6 | 2 | 3 | 0 | 3 | 3.96 | 1.45 | 56 | 295 |
| Totals | 9.0 | 7 | 2 | 2 | 0 | 3 | 1 | 120 | 79 | 41 | 19 | 19 | 11 | 30 | - | - | ||||
