team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | r | h | e | record | streak | div rk | lg rk | mlb rk | 2003 links | |||
Chicago Cubs | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 7 | 0 | 73-82 | Won 2 | 4 | 11 | 19 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game | |||
Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 2 | 0 | x | 8 | 11 | 3 | 83-72 | Lost 2 | 2 | 6 | 11 | statistics | roster | game log | PREV Game | NEXT Game |
Game Notes
2nd inning: K **Pirates Coach Gerald Perry ejected by HP umpire Joe Brinkman**
8th inning: D9 **originally scored E4/G.B-2**
Chicago Cubs - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Kenny Lofton | cf | 36.112 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 18 | 12 | 6 | 3 | 4 | 1 | 4 | .291 | .789 | 133 | 1638 |
2 | Mark Grudzielanek | 2b | 33.082 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 8 | 6 | 2 | 3 | 1 | 2 | .314 | .781 | 114 | 1211 |
3 | Sammy Sosa | rf | 34.311 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25 | 16 | 9 | 8 | 2 | 6 | 0 | .281 | .907 | 131 | 2006 |
4 | Moises Alou | lf | 37.079 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | 11 | 7 | 4 | 2 | 1 | 4 | .287 | .832 | 145 | 1458 |
5 | Randall Simon | 1b | 28.118 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 14 | 7 | 7 | 1 | 2 | 1 | 3 | .272 | .736 | 118 | 440 |
6 | Aramis Ramirez | 3b | 25.087 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 17 | 11 | 6 | 4 | 3 | 1 | 3 | .269 | .776 | 152 | 614 |
7 | Alex Gonzalez | ss | 30.164 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 14 | 10 | 4 | 3 | 4 | 1 | 2 | .227 | .699 | 147 | 1179 |
Hee-Seop Choi | 1b | 24.188 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | .219 | .774 | 79 | 103 | |
8 | Paul Bako | c | 31.091 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 19 | 10 | 9 | 3 | 3 | 3 | 1 | .228 | .642 | 66 | 463 |
9 | Matt Clement | p | 29.039 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .150 | .347 | 29 | 153 |
Ramon Martinez | ss | 30.344 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 10 | 7 | 3 | 2 | 3 | 1 | 1 | .292 | .734 | 103 | 471 | |
Totals | 33 | 2 | 7 | 1 | 2 | 12 | 158 | 98 | 60 | 32 | 27 | 17 | 22 | - | - | 1217 | 9736 |
2B: Aramis Ramirez (31)
RBI: Aramis Ramirez (99)
SB: Kenny Lofton (30)
SH: Matt Clement (7)
HBP: Mark Grudzielanek (11)
RBI: Aramis Ramirez (99)
SB: Kenny Lofton (30)
SH: Matt Clement (7)
HBP: Mark Grudzielanek (11)
Pittsburgh Pirates - Batting
ln | player | pos | age | ab | r | h | bi | bb | so | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | avg | ops | s gm | c gm |
1 | Tike Redman | cf | 26.193 | 4 | 1 | 3 | 2 | 1 | 0 | 20 | 10 | 10 | 2 | 4 | 0 | 4 | .322 | .853 | 48 | 95 |
2 | Jack Wilson | ss | 25.265 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 14 | 10 | 4 | 3 | 2 | 1 | 4 | .256 | .656 | 142 | 398 |
3 | Jason Kendall | c | 29.086 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 17 | 11 | 6 | 0 | 6 | 1 | 4 | .321 | .809 | 143 | 1099 |
4 | Matt Stairs | rf | 35.205 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 17 | 10 | 7 | 3 | 2 | 2 | 3 | .297 | .967 | 116 | 1042 |
5 | Jason Bay | lf | 24.365 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20 | 5 | 15 | 0 | 4 | 1 | 0 | .297 | 1.040 | 23 | 23 |
6 | Carlos Rivera | 1b | 25.102 | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 14 | 10 | 4 | 4 | 3 | 1 | 2 | .239 | .694 | 71 | 72 |
7 | Abraham O. Nunez | 2b | 27.187 | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 16 | 11 | 5 | 5 | 2 | 1 | 3 | .253 | .668 | 112 | 512 |
8 | Jose Hernandez | 3b | 34.067 | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | 19 | 15 | 4 | 8 | 0 | 6 | 1 | .226 | .637 | 143 | 1318 |
9 | Ryan Vogelsong | p | 26.059 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 9 | 6 | 3 | 2 | 0 | 2 | 2 | .200 | .400 | 5 | 24 |
J.J. Davis | rf | 24.330 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | .240 | .656 | 13 | 22 | |
Totals | 33 | 8 | 11 | 8 | 5 | 9 | 150 | 91 | 59 | 27 | 25 | 15 | 24 | - | - | 816 | 4605 |
E: Jason Kendall, Jason Bay, Carlos Rivera
2B: Tike Redman 2 (15), Jack Wilson (21), Abraham O. Nunez (7)
HR: Carlos Rivera (3)
RBI: Tike Redman 2 (18), Jack Wilson (60), Carlos Rivera 2 (10), Abraham O. Nunez (33), Jose Hernandez 2 (56)
SB: Tike Redman (6), Jason Bay (2), Abraham O. Nunez (8)
GDP: Carlos Rivera (2)
HBP: Carlos Rivera (1)
2B: Tike Redman 2 (15), Jack Wilson (21), Abraham O. Nunez (7)
HR: Carlos Rivera (3)
RBI: Tike Redman 2 (18), Jack Wilson (60), Carlos Rivera 2 (10), Abraham O. Nunez (33), Jose Hernandez 2 (56)
SB: Tike Redman (6), Jason Bay (2), Abraham O. Nunez (8)
GDP: Carlos Rivera (2)
HBP: Carlos Rivera (1)
Chicago Cubs - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Matt Clement (L 13-12) | 29.039 | 3.0 | 6 | 6 | 6 | 2 | 5 | 0 | 62 | 39 | 23 | 9 | 12 | 8 | 10 | 4.22 | 1.23 | 31 | 163 |
2 | Mark Guthrie | 37.363 | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 26 | 14 | 12 | 4 | 4 | 1 | 5 | 2.41 | 1.44 | 63 | 763 |
3 | Felix Sanchez | 22.047 | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 21 | 12 | 9 | 6 | 1 | 4 | 1 | 10.80 | 3.00 | 3 | 3 |
4 | Antonio Alfonseca | 31.156 | 1.1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 27 | 17 | 10 | 7 | 4 | 2 | 4 | 5.74 | 1.55 | 58 | 398 |
5 | Sergio Mitre | 22.215 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 9 | 5 | 1 | 4 | 0 | 4 | 15.43 | 3.00 | 2 | 2 |
Totals | 8.0 | 11 | 8 | 8 | 5 | 9 | 1 | 150 | 91 | 59 | 27 | 25 | 15 | 24 | - | - |
HB: Matt Clement
BF: Matt Clement 18, Mark Guthrie 6, Felix Sanchez 4, Antonio Alfonseca 7, Sergio Mitre 4
BF: Matt Clement 18, Mark Guthrie 6, Felix Sanchez 4, Antonio Alfonseca 7, Sergio Mitre 4
Pittsburgh Pirates - Pitching
seq | player | age | ip | h | r | er | bb | so | hr | pit | str | bal | fou | cal | sw | inpl | era | whip | s gm | c gm |
1 | Ryan Vogelsong (W 2-1) | 26.059 | 7.0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0 | 115 | 72 | 43 | 22 | 18 | 13 | 19 | 4.79 | 1.55 | 5 | 24 |
2 | Mike Lincoln | 28.163 | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 20 | 10 | 10 | 3 | 4 | 1 | 2 | 5.50 | 1.40 | 35 | 147 |
3 | Brian Boehringer | 34.254 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 23 | 16 | 7 | 7 | 5 | 3 | 1 | 5.43 | 1.48 | 61 | 334 |
Totals | 9.0 | 7 | 2 | 1 | 2 | 12 | 0 | 158 | 98 | 60 | 32 | 27 | 17 | 22 | - | - |
WP: Ryan Vogelsong
HB: Matt Clement, Ryan Vogelsong
BF: Ryan Vogelsong 29, Mike Lincoln 4, Brian Boehringer 4
HB: Matt Clement, Ryan Vogelsong
BF: Ryan Vogelsong 29, Mike Lincoln 4, Brian Boehringer 4