| Anaheim Angels (AL) | Pittsburgh Pirates (NL) |
| Record: 36-28 | Record: 25-36 |
| PREV vs PIT NEXT vs PIT | PREV vs ANA NEXT vs ANA |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Anaheim Angels | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 10 | 0 | ||||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | x | 5 | 9 | 1 |
Anaheim Angels Batting Stats |
| Anaheim Angels | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Chone Figgins | 3b-ss | 26.145 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .311 | 54 | 140 | 2 | 20 | 16 |
| Adam Kennedy | 2b | 28.158 | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | .228 | 61 | 674 | 3 | 21 | 8 |
| Vladimir Guerrero | rf | 29.127 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .350 | 63 | 1066 | 15 | 56 | 5 |
| Garret Anderson | cf | 31.351 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | .345 | 21 | 1386 | 4 | 9 | 0 |
| Jose Guillen | lf | 28.030 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .298 | 63 | 813 | 11 | 48 | 3 |
| Darin Erstad | 1b | 30.012 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .265 | 32 | 1034 | 0 | 20 | 4 |
| Josh Paul | c | 29.028 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .200 | 13 | 161 | 0 | 0 | 0 |
| Alfredo Amezaga | ss | 26.151 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .164 | 27 | 76 | 0 | 3 | 2 |
| Robb Quinlan | ph-3b | 27.091 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .289 | 15 | 53 | 0 | 1 | 1 |
| John Lackey | p | 25.236 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Tim Salmon | ph | 35.316 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .212 | 23 | 1558 | 2 | 10 | 0 |
| Derrick Turnbow | p | 26.142 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 35 | 0 | 0 | 0 |
| David Eckstein | ph | 29.147 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 | 50 | 475 | 0 | 11 | 5 |
| Totals: | 35 | 3 | 10 | 3 | 2 | 8 | .286 | 424 | 7474 | |||||
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jason Kendall | c | 29.355 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .314 | 55 | 1160 | 0 | 23 | 7 |
| Jack Wilson | ss | 26.169 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .341 | 59 | 464 | 5 | 25 | 5 |
| Daryle Ward | rf-1b | 28.355 | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .299 | 32 | 502 | 9 | 28 | 0 |
| Craig Wilson | lf-rf | 27.198 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .323 | 61 | 396 | 15 | 41 | 2 |
| Rob Mackowiak | 3b-lf | 27.361 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .271 | 58 | 353 | 11 | 34 | 7 |
| Randall Simon | 1b | 29.021 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .218 | 27 | 472 | 0 | 3 | 0 |
| Brian Meadows | p | 28.208 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 28 | 153 | 0 | 1 | 0 |
| Jose Castillo | 2b | 23.089 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .259 | 48 | 48 | 2 | 11 | 0 |
| Bobby Hill | 2b | 26.074 | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .278 | 53 | 118 | 1 | 12 | 0 |
| Salomon Torres | p | 32.097 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 33 | 126 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Mesa | p | 38.025 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 26 | 694 | 0 | 0 | 0 |
| Tike Redman | cf | 27.098 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .224 | 57 | 159 | 2 | 17 | 2 |
| Josh Fogg | p | 27.185 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 10 | 76 | 0 | 0 | 0 |
| Abraham Nunez | ph | 28.092 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .278 | 48 | 566 | 1 | 8 | 1 |
| John Grabow | p | 25.224 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 31 | 36 | 0 | 0 | 0 |
| Chris Stynes | 3b | 31.148 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .222 | 46 | 800 | 0 | 11 | 0 |
| Totals: | 30 | 5 | 9 | 5 | 1 | 4 | .300 | 672 | 6123 | |||||
Game Stats |
Anaheim Angels Pitching Stats |
| Anaheim Angels | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| John Lackey (L 4-8) | 25.236 | 6 | 8 | 5 | 5 | 0 | 4 | 1 | 5.51 | 1.39 | 89 | 60 | 29 | 13 | 64 |
| Derrick Turnbow | 26.142 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.00 | 1.00 | 19 | 10 | 9 | 1 | 36 |
| Pitching Totals: | 8 | 9 | 5 | 5 | 1 | 4 | 1 | 108 | 70 | 38 | 14 | 100 | |||
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Josh Fogg (W 4-5) | 27.185 | 5 | 7 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 6.53 | 1.52 | 88 | 50 | 38 | 12 | 82 |
| John Grabow | 25.224 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.50 | 1.64 | 15 | 9 | 6 | 31 | 36 |
| Brian Meadows | 28.208 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.75 | 1.00 | 9 | 9 | 0 | 28 | 178 |
| Salomon Torres | 32.097 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3.50 | 1.28 | 16 | 10 | 6 | 33 | 147 |
| Jose Mesa (Sv 15) | 38.025 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2.77 | 1.35 | 26 | 13 | 13 | 26 | 788 |
| Pitching Totals: | 9 | 10 | 3 | 3 | 2 | 8 | 0 | 154 | 91 | 63 | 130 | 1231 | |||
Other Game Information |