| Chicago Cubs (NL) | Pittsburgh Pirates (NL) |
| Record: 26-23 | Record: 23-23 |
| PREV vs PIT NEXT vs HOU | PREV vs CHN NEXT vs SLN |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 1 | 7 | 12 | 17 | 0 | ||||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 3 |
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jose Macias | rf | 30.125 | 6 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .284 | 28 | 477 | 1 | 7 | 0 |
| Todd Walker | 2b | 31.005 | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | .290 | 41 | 934 | 5 | 16 | 0 |
| Moises Alou | lf | 37.331 | 6 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | .318 | 46 | 1510 | 12 | 33 | 0 |
| Aramis Ramirez | 3b | 25.339 | 5 | 2 | 3 | 2 | 1 | 0 | .308 | 49 | 670 | 11 | 41 | 0 |
| Derrek Lee | 1b | 28.267 | 6 | 2 | 3 | 4 | 0 | 0 | .263 | 48 | 914 | 5 | 27 | 2 |
| Michael Barrett | c | 27.220 | 5 | 0 | 3 | 2 | 1 | 0 | .328 | 39 | 581 | 8 | 28 | 1 |
| Corey Patterson | cf | 24.291 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .257 | 46 | 352 | 6 | 21 | 7 |
| Rey Ordonez | ss | 31.200 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 3 | 951 | 0 | 0 | 0 |
| Todd Hollandsworth | ph | 31.040 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .309 | 34 | 874 | 6 | 11 | 0 |
| Mike Remlinger | p | 38.068 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 3 | 514 | 0 | 0 | 0 |
| LaTroy Hawkins | p | 31.160 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 26 | 297 | 0 | 0 | 0 |
| Dave Kelton | ph | 24.165 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 | 3 | 13 | 0 | 0 | 0 |
| Joe Borowski | p | 33.026 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 20 | 218 | 0 | 0 | 0 |
| Carlos Zambrano | p | 22.363 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .200 | 10 | 78 | 0 | 1 | 0 |
| Ramon Martinez | ph-ss | 31.232 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .240 | 38 | 514 | 0 | 9 | 0 |
| Totals: | 44 | 12 | 17 | 12 | 6 | 5 | .386 | 434 | 8897 | |||||
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jason Kendall | c | 29.338 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .331 | 40 | 1145 | 0 | 19 | 5 |
| Jack Wilson | ss | 26.152 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .352 | 44 | 449 | 4 | 20 | 5 |
| Daryle Ward | rf-1b | 28.338 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .377 | 17 | 487 | 6 | 18 | 0 |
| Craig Wilson | lf-rf | 27.181 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .341 | 46 | 381 | 11 | 32 | 2 |
| Rob Mackowiak | 3b | 27.344 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .277 | 44 | 339 | 11 | 31 | 5 |
| Jason Bay | cf-lf | 25.252 | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .286 | 18 | 48 | 2 | 7 | 2 |
| Randall Simon | 1b | 29.004 | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | .273 | 15 | 460 | 0 | 2 | 0 |
| Salomon Torres | p | 32.080 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 26 | 119 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Johnston | p | 25.061 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 16 | 16 | 0 | 0 | 0 |
| Brian Meadows | p | 28.191 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 21 | 146 | 0 | 1 | 0 |
| Abraham Nunez | p | 28.075 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .276 | 37 | 555 | 1 | 7 | 1 |
| Jose Castillo | 2b | 23.072 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .271 | 38 | 38 | 2 | 9 | 0 |
| Sean Burnett | p | 21.255 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Bobby Hill | ph | 26.057 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .289 | 42 | 107 | 1 | 10 | 0 |
| John Grabow | p | 25.207 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 24 | 29 | 0 | 0 | 0 |
| Brian Boehringer | p | 34.142 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 20 | 348 | 0 | 0 | 0 |
| Tike Redman | cf | 27.081 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .233 | 46 | 148 | 2 | 16 | 2 |
| Totals: | 34 | 1 | 8 | 1 | 3 | 10 | .235 | 495 | 4816 | |||||
Game Stats |
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Carlos Zambrano (W 5-2) | 22.363 | 6 | 8 | 1 | 1 | 3 | 8 | 0 | 2.42 | 1.10 | 110 | 66 | 44 | 10 | 80 |
| Mike Remlinger | 38.068 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.50 | 8 | 7 | 1 | 3 | 515 |
| LaTroy Hawkins | 31.160 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.61 | 0.75 | 11 | 7 | 4 | 26 | 392 |
| Joe Borowski | 33.026 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7.65 | 1.90 | 5 | 5 | 0 | 20 | 219 |
| Pitching Totals: | 9 | 8 | 1 | 1 | 3 | 10 | 0 | 134 | 85 | 49 | 59 | 1206 | |||
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Sean Burnett | 21.255 | 5 | 5 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 1.80 | 1.60 | 91 | 51 | 40 | 1 | 1 |
| John Grabow (L 0-2) | 25.207 | 1.1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.32 | 1.74 | 25 | 15 | 10 | 24 | 29 |
| Brian Boehringer | 34.142 | 0.2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 4.30 | 1.70 | 28 | 16 | 12 | 20 | 355 |
| Salomon Torres | 32.080 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3.41 | 1.31 | 10 | 7 | 3 | 26 | 140 |
| Mike Johnston | 25.061 | 0.2 | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1.80 | 1.40 | 20 | 10 | 10 | 16 | 16 |
| Brian Meadows | 28.191 | 0 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2.70 | 0.87 | 7 | 6 | 1 | 21 | 171 |
| Abraham Nunez | 28.075 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 |
| Pitching Totals: | 9 | 17 | 12 | 7 | 6 | 5 | 0 | 184 | 107 | 77 | 109 | 713 | |||
Other Game Information |