| Texas Rangers (AL) | Pittsburgh Pirates (NL) |
| Record: 30-41 | Record: 32-40 |
| PREV vs CHN NEXT vs PIT | PREV vs PIT NEXT vs TEX |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Texas Rangers | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 8 | 0 | ||||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 |
Texas Rangers Batting Stats |
| Texas Rangers | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Michael Young | 2b | 25.245 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .277 | 65 | 173 | 7 | 33 | 6 |
| Ivan Rodriguez | c | 30.204 | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .289 | 25 | 1389 | 1 | 11 | 1 |
| Alex Rodriguez | ss | 26.330 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .288 | 71 | 1023 | 20 | 58 | 5 |
| Rafael Palmeiro | 1b | 37.270 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | .267 | 64 | 2322 | 15 | 39 | 0 |
| Kevin Mench | rf | 24.165 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .278 | 26 | 26 | 5 | 17 | 1 |
| Hideki Irabu | p | 33.047 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 27 | 54 | 0 | 0 | 0 |
| Francisco Cordero | p | 27.041 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 14 | 93 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Lamb | 3b | 26.317 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .295 | 46 | 260 | 4 | 12 | 0 |
| Ryan Ludwick | cf | 23.343 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .269 | 15 | 15 | 0 | 6 | 2 |
| Jason Romano | lf | 22.363 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .200 | 21 | 21 | 0 | 4 | 2 |
| Kenny Rogers | p | 37.223 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .667 | 2 | 308 | 0 | 1 | 1 |
| Todd Greene | ph | 31.044 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .232 | 20 | 278 | 2 | 7 | 0 |
| Jay Powell | p | 30.164 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 5 | 388 | 0 | 0 | 0 |
| John Rocker | p | 27.247 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 24 | 272 | 0 | 0 | 0 |
| Gabe Kapler | rf | 26.295 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .260 | 57 | 444 | 0 | 14 | 5 |
| Totals: | 33 | 2 | 8 | 2 | 2 | 11 | .242 | 482 | 7066 | |||||
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jason Kendall | c | 27.360 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .280 | 66 | 876 | 2 | 23 | 8 |
| Mike Benjamin | ss-3b | 36.211 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .152 | 52 | 760 | 0 | 1 | 0 |
| Abraham Nunez | ph | 26.097 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .235 | 50 | 338 | 0 | 9 | 3 |
| Brian Giles | lf | 31.152 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .309 | 67 | 823 | 17 | 40 | 9 |
| Aramis Ramirez | 3b | 23.361 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .213 | 54 | 374 | 4 | 22 | 1 |
| Jack Wilson | pr-ss | 24.174 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .245 | 63 | 171 | 0 | 13 | 4 |
| Craig Wilson | rf | 25.203 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .303 | 57 | 145 | 6 | 31 | 1 |
| Kevin Young | 1b | 33.005 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .221 | 63 | 1070 | 8 | 17 | 1 |
| Chad Hermansen | cf | 24.284 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .209 | 37 | 111 | 6 | 12 | 4 |
| Pokey Reese | 2b | 29.011 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .241 | 46 | 649 | 1 | 19 | 5 |
| Kip Wells | p | 25.061 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .182 | 15 | 39 | 1 | 3 | 0 |
| Rob Mackowiak | ph | 26.001 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .243 | 64 | 147 | 8 | 22 | 3 |
| Brian Boehringer | p | 32.164 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 32 | 228 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 31 | 0 | 5 | 0 | 0 | 6 | .161 | 666 | 5731 | |||||
Game Stats |
Texas Rangers Pitching Stats |
| Texas Rangers | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Kenny Rogers (W 8-4) | 37.223 | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3.23 | 1.23 | 93 | 61 | 32 | 16 | 572 |
| Jay Powell | 30.164 | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.25 | 1.25 | 7 | 5 | 2 | 5 | 387 |
| John Rocker | 27.247 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.63 | 1.84 | 3 | 3 | 0 | 24 | 272 |
| Hideki Irabu | 33.047 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.92 | 1.39 | 3 | 3 | 0 | 29 | 117 |
| Francisco Cordero (Sv 3) | 27.041 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.15 | 1.15 | 13 | 10 | 3 | 14 | 93 |
| Pitching Totals: | 9 | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 119 | 82 | 37 | 88 | 1441 | |||
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Kip Wells (L 8-4) | 25.061 | 8 | 8 | 2 | 2 | 2 | 8 | 1 | 3.03 | 1.33 | 114 | 71 | 43 | 15 | 82 |
| Brian Boehringer | 32.164 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3.09 | 1.17 | 11 | 10 | 1 | 32 | 235 |
| Pitching Totals: | 9 | 8 | 2 | 2 | 2 | 11 | 1 | 125 | 81 | 44 | 47 | 317 | |||
Other Game Information |