| Chicago Cubs (NL) | Pittsburgh Pirates (NL) |
| Record: 44-38 | Record: 40-44 |
| PREV vs PIT NEXT vs CHN | PREV vs CHN NEXT vs MIN |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 0 | 5 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 9 | 11 | 1 | ||||
| Pittsburgh Pirates | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 5 | 0 |
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Mickey Morandini | 2b | 33.077 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .265 | 75 | 1103 | 3 | 22 | 4 |
| Tyler Houston | 3b | 28.172 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .273 | 62 | 308 | 8 | 23 | 1 |
| Sammy Sosa | rf | 30.238 | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2 | .292 | 82 | 1329 | 32 | 74 | 4 |
| Mark Grace | 1b | 35.010 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | .306 | 82 | 1688 | 11 | 50 | 2 |
| Henry Rodriguez | lf | 31.243 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .342 | 73 | 755 | 15 | 58 | 2 |
| Manny Alexander | ph-ss | 28.110 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .298 | 41 | 391 | 0 | 11 | 2 |
| Jose Hernandez | ss-lf | 29.359 | 3 | 3 | 3 | 4 | 1 | 0 | .268 | 80 | 678 | 12 | 33 | 5 |
| Benito Santiago | c | 34.121 | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | .224 | 71 | 1429 | 5 | 26 | 0 |
| Curtis Goodwin | cf | 26.281 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .272 | 65 | 404 | 0 | 5 | 0 |
| Dan Serafini | p | 25.164 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 | 29 | 50 | 0 | 0 | 0 |
| Scott Sanders | p | 30.105 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 | 35 | 181 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 35 | 9 | 11 | 9 | 4 | 10 | .314 | 695 | 8316 | |||||
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Al Martin | lf | 31.227 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .305 | 72 | 826 | 10 | 36 | 12 |
| Mike Benjamin | ss | 33.228 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .223 | 68 | 573 | 1 | 25 | 6 |
| Scott Sauerbeck | p | 27.242 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 34 | 34 | 0 | 0 | 0 |
| Brant Brown | ph | 28.016 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .250 | 67 | 266 | 7 | 30 | 1 |
| Marc Wilkins | p | 28.260 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 18 | 151 | 0 | 0 | 0 |
| Freddy Garcia | rf | 26.341 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .243 | 47 | 165 | 5 | 22 | 0 |
| Kevin Young | 1b | 30.022 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | .306 | 82 | 659 | 10 | 48 | 13 |
| Ed Sprague | 3b | 31.349 | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .300 | 78 | 993 | 16 | 52 | 3 |
| Warren Morris | 2b | 25.178 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .290 | 75 | 75 | 9 | 43 | 2 |
| Adrian Brown | cf | 25.151 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .225 | 48 | 137 | 1 | 7 | 3 |
| Pete Schourek | p | 30.059 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 18 | 211 | 0 | 1 | 0 |
| Abraham Nunez | ph-ss | 23.114 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .220 | 33 | 76 | 0 | 9 | 1 |
| Keith Osik | c | 30.259 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .218 | 29 | 165 | 1 | 6 | 0 |
| Kris Benson | p | 24.243 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .156 | 15 | 15 | 0 | 4 | 0 |
| John Wehner | cf | 32.009 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 360 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 32 | 4 | 5 | 4 | 1 | 10 | .156 | 686 | 4706 | |||||
Game Stats |
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Dan Serafini (W 2-1) | 25.164 | 5 | 3 | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 | 7.05 | 1.78 | 75 | 46 | 29 | 29 | 64 |
| Scott Sanders (Sv 2) | 30.105 | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 7 | 1 | 5.29 | 1.54 | 46 | 39 | 7 | 35 | 203 |
| Pitching Totals: | 9 | 5 | 4 | 4 | 1 | 10 | 1 | 121 | 85 | 36 | 64 | 267 | |||
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Kris Benson (L 6-7) | 24.243 | 4.2 | 9 | 8 | 8 | 3 | 5 | 1 | 4.86 | 1.43 | 94 | 56 | 38 | 16 | 16 |
| Pete Schourek | 30.059 | 2.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | 5.09 | 1.64 | 42 | 25 | 17 | 18 | 222 |
| Scott Sauerbeck | 27.242 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.89 | 1.39 | 6 | 6 | 0 | 34 | 34 |
| Marc Wilkins | 28.260 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.21 | 1.53 | 7 | 5 | 2 | 18 | 151 |
| Pitching Totals: | 9 | 11 | 9 | 9 | 4 | 10 | 1 | 149 | 92 | 57 | 86 | 423 | |||
Other Game Information |