| Pittsburgh Pirates (NL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 39-50 | Record: 45-44 |
| PREV vs CHN NEXT vs CHN | PREV vs PIT NEXT vs PIT |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | x | 11 | 16 | 1 |
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Matt Lawton | rf | 33.255 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .274 | 86 | 1268 | 10 | 40 | 10 |
| Michael Restovich | rf | 26.193 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 38 | 99 | 3 | 7 | 0 |
| Freddy Sanchez | 3b | 27.206 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .266 | 64 | 105 | 1 | 15 | 0 |
| Jason Bay | cf | 26.298 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .293 | 89 | 239 | 16 | 44 | 5 |
| John Grabow | p | 26.253 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 31 | 104 | 0 | 0 | 0 |
| Jose Mesa | p | 39.054 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 31 | 769 | 0 | 0 | 0 |
| Ryan Vogelsong | p | 27.358 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 23 | 77 | 0 | 0 | 0 |
| Bobby Hill | ph | 27.103 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .282 | 55 | 246 | 0 | 10 | 0 |
| Craig Wilson | lf | 28.227 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .260 | 30 | 520 | 1 | 7 | 2 |
| Daryle Ward | 1b | 30.018 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 | 81 | 630 | 11 | 52 | 0 |
| Jose Castillo | 2b | 24.118 | 3 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | .280 | 65 | 194 | 7 | 30 | 0 |
| Ryan Doumit | c | 24.103 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .189 | 27 | 27 | 0 | 10 | 2 |
| Jack Wilson | ss | 27.198 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .223 | 86 | 648 | 5 | 21 | 0 |
| Josh Fogg | p | 28.214 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .103 | 17 | 112 | 0 | 0 | 0 |
| Tike Redman | ph | 28.127 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .276 | 68 | 325 | 2 | 18 | 2 |
| Brian Meadows | p | 29.237 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 35 | 228 | 0 | 0 | 0 |
| Rob Mackowiak | cf | 29.025 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .281 | 80 | 530 | 8 | 42 | 5 |
| Totals: | 31 | 1 | 4 | 1 | 1 | 6 | .129 | 906 | 6121 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Jerry Hairston | cf | 29.047 | 5 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | .271 | 72 | 602 | 4 | 17 | 6 |
| Todd Walker | 2b | 32.051 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .301 | 47 | 1069 | 4 | 19 | 1 |
| Derrek Lee | 1b | 29.313 | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .377 | 86 | 1113 | 27 | 72 | 11 |
| Jeromy Burnitz | rf | 36.091 | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .279 | 89 | 1511 | 14 | 48 | 4 |
| Matt Murton | ph-lf | 23.285 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .222 | 5 | 5 | 0 | 1 | 0 |
| Aramis Ramirez | 3b | 27.020 | 3 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | .301 | 85 | 851 | 20 | 60 | 0 |
| Jose Macias | ph-3b | 31.171 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .287 | 58 | 605 | 0 | 5 | 1 |
| Todd Hollandsworth | lf-rf | 32.086 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .269 | 78 | 975 | 5 | 29 | 4 |
| Neifi Perez | ss | 30.043 | 3 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | .270 | 87 | 1195 | 7 | 34 | 4 |
| Ronny Cedeno | ph-ss | 22.163 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .212 | 19 | 19 | 1 | 2 | 0 |
| Michael Barrett | c | 28.266 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .264 | 75 | 751 | 9 | 38 | 0 |
| Kerry Wood | p | 28.029 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .111 | 9 | 166 | 0 | 2 | 0 |
| Mike Wuertz | p | 26.212 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 44 | 75 | 0 | 0 | 0 |
| Mike Remlinger | p | 39.114 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 28 | 587 | 0 | 0 | 0 |
| Ben Grieve | ph | 29.072 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .308 | 16 | 969 | 0 | 1 | 0 |
| Glendon Rusch | p | 30.250 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .143 | 26 | 196 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 39 | 11 | 16 | 11 | 1 | 1 | .410 | 824 | 10689 | |||||
Game Stats |
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Josh Fogg (L 4-5) | 28.214 | 4 | 7 | 6 | 6 | 0 | 0 | 1 | 4.63 | 1.32 | 63 | 45 | 18 | 18 | 120 |
| Brian Meadows | 29.237 | 1.2 | 5 | 5 | 5 | 1 | 0 | 1 | 5.50 | 1.56 | 41 | 26 | 15 | 35 | 253 |
| John Grabow | 26.253 | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.88 | 1.32 | 11 | 10 | 1 | 31 | 104 |
| Jose Mesa | 39.054 | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.09 | 1.48 | 8 | 4 | 4 | 31 | 863 |
| Ryan Vogelsong | 27.358 | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.23 | 1.70 | 10 | 8 | 2 | 23 | 79 |
| Pitching Totals: | 8 | 16 | 11 | 11 | 1 | 1 | 2 | 133 | 93 | 40 | 138 | 1419 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Kerry Wood (W 3-2) | 28.029 | 6 | 2 | 1 | 1 | 0 | 5 | 1 | 4.41 | 1.25 | 75 | 48 | 27 | 9 | 173 |
| Mike Wuertz | 26.212 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4.28 | 1.53 | 15 | 9 | 6 | 44 | 75 |
| Mike Remlinger | 39.114 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.68 | 1.04 | 11 | 7 | 4 | 28 | 588 |
| Glendon Rusch | 30.250 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.80 | 1.51 | 12 | 9 | 3 | 27 | 252 |
| Pitching Totals: | 9 | 4 | 1 | 1 | 1 | 6 | 1 | 113 | 73 | 40 | 108 | 1088 | |||
Other Game Information |