| Pittsburgh Pirates (NL) | Chicago Cubs (NL) |
| Record: 4-3 | Record: 3-4 |
| PREV vs CIN NEXT vs CHN | PREV vs ATL NEXT vs PIT |
| Team Page | Team Page |
| Team Stats | Team Stats |
| Roster | Roster |
| Draft Picks | Draft Picks |
| Batting Orders | Batting Orders |
| Starting Pitcher Logs | Starting Pitcher Logs |
| Defensive Lineups | Defensive Lineups |
| Game Log | Game Log |
| Team Name | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | ||||
| Pittsburgh Pirates | 0 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 | 13 | 17 | 4 | ||||
| Chicago Cubs | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 1 |
Pittsburgh Pirates Batting Stats |
| Pittsburgh Pirates | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Tike Redman | cf | 27.033 | 3 | 0 | 1 | 3 | 1 | 1 | .214 | 7 | 109 | 0 | 4 | 0 |
| Jack Wilson | ss | 26.104 | 7 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | .414 | 7 | 412 | 1 | 4 | 2 |
| Jason Kendall | c | 29.290 | 5 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | .381 | 6 | 1111 | 0 | 5 | 1 |
| Humberto Cota | c | 25.064 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 3 | 27 | 0 | 0 | 0 |
| Raul Mondesi | lf | 33.031 | 5 | 0 | 3 | 1 | 1 | 0 | .321 | 7 | 1457 | 1 | 6 | 0 |
| J.J. Davis | pr-lf | 25.169 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 4 | 32 | 0 | 0 | 0 |
| Rob Mackowiak | rf | 27.296 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .214 | 5 | 300 | 1 | 2 | 2 |
| Craig Wilson | 1b | 27.133 | 4 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | .370 | 7 | 342 | 2 | 4 | 0 |
| Chris Stynes | 3b | 31.083 | 5 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .143 | 6 | 760 | 0 | 1 | 0 |
| Jose Castillo | 2b | 23.024 | 4 | 2 | 3 | 1 | 2 | 1 | .364 | 5 | 5 | 0 | 1 | 0 |
| Kris Benson | p | 29.156 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | 2 | 103 | 0 | 0 | 0 |
| Bobby Hill | ph | 26.009 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .294 | 7 | 72 | 0 | 1 | 0 |
| Brian Meadows | p | 28.143 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .000 | 2 | 127 | 0 | 1 | 0 |
| Totals: | 39 | 13 | 17 | 12 | 11 | 6 | .436 | 68 | 4857 | |||||
Chicago Cubs Batting Stats |
| Chicago Cubs | Pos | Age | AB | R | H | BI | BB | SO | Avg | S-G# | C-G# | S-HR | S-RBI | S-SB |
| Tom Goodwin | cf | 35.259 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .083 | 6 | 1217 | 0 | 1 | 0 |
| Todd Walker | 2b | 30.322 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 | 6 | 899 | 0 | 2 | 0 |
| Todd Wellemeyer | p | 25.225 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 3 | 18 | 0 | 0 | 0 |
| Andy Pratt | p | 24.229 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 |
| Kent Mercker | p | 36.071 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 4 | 473 | 0 | 0 | 0 |
| Todd Hollandsworth | ph-rf | 30.357 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 | 6 | 846 | 2 | 2 | 0 |
| Sammy Sosa | rf | 35.151 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .296 | 7 | 2019 | 1 | 3 | 0 |
| Joe Borowski | p | 32.344 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 3 | 201 | 0 | 0 | 0 |
| Moises Alou | lf | 37.283 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .185 | 6 | 1470 | 1 | 5 | 0 |
| Aramis Ramirez | 3b | 25.291 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .233 | 7 | 628 | 0 | 0 | 0 |
| Derrek Lee | 1b | 28.219 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .238 | 7 | 873 | 1 | 2 | 1 |
| Alex Gonzalez | ss | 31.004 | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .174 | 7 | 1191 | 1 | 1 | 1 |
| Paul Bako | c | 31.296 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 4 | 471 | 0 | 0 | 0 |
| Greg Maddux | p | 37.363 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | 2 | 565 | 0 | 1 | 0 |
| Mike Wuertz | p | 25.118 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 |
| Ramon Martinez | ph-2b | 31.184 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .222 | 4 | 480 | 0 | 0 | 0 |
| Totals: | 31 | 2 | 3 | 1 | 4 | 2 | .097 | 81 | 11361 | |||||
Game Stats |
Pittsburgh Pirates Pitching Stats |
| Pittsburgh Pirates | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Kris Benson (W 1-0) | 29.156 | 6 | 1 | 2 | 0 | 4 | 1 | 0 | 2.45 | 1.36 | 114 | 65 | 49 | 2 | 108 |
| Brian Meadows (Sv 1) | 28.143 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.60 | 27 | 18 | 9 | 2 | 152 |
| Pitching Totals: | 9 | 3 | 2 | 0 | 4 | 2 | 0 | 141 | 83 | 58 | 4 | 260 | |||
Chicago Cubs Pitching Stats |
| Chicago Cubs | Age | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | ERA | WHIP | Pit | Str | Bal | S-G# | C-G# |
| Greg Maddux (L 0-2) | 37.363 | 3.2 | 8 | 6 | 5 | 5 | 1 | 0 | 7.20 | 1.90 | 77 | 39 | 38 | 2 | 577 |
| Mike Wuertz | 25.118 | 1.1 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3.60 | 1.00 | 21 | 11 | 10 | 5 | 5 |
| Todd Wellemeyer | 25.225 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 2.25 | 2.50 | 44 | 23 | 21 | 3 | 18 |
| Andy Pratt | 24.229 | 0 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 18.00 | 3.50 | 9 | 0 | 9 | 4 | 5 |
| Kent Mercker | 36.071 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.25 | 1.50 | 17 | 7 | 10 | 4 | 495 |
| Joe Borowski | 32.344 | 1 | 5 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 9.00 | 3.00 | 22 | 15 | 7 | 3 | 202 |
| Pitching Totals: | 9 | 17 | 13 | 12 | 11 | 6 | 0 | 190 | 95 | 95 | 21 | 1302 | |||
Other Game Information |